Nau Ntơm 10:4 - Nau Brah Ndu Ngơi 2023

⁴ Phung kon bu klâu Y-Javan jêng Y-Êlisa jêh ri Y-Tarsis, Y-Kitim jêh ri Y-Dôdanim.

Bunong Bible Latin Script Cambodian dialect

⁴ I kon bu klô Yavan jât, khân păng geh rnha Êlisa, Tasơs, Kitim, ndrel ma Đôđanim.

Bunong

⁴ អី​ក៝ន​ឞូ​ក្លោ​យាវាន  ​ជឹត ខាន់​ពាង់​គែស​រាញា​អេលីឆា តាឆើស កីតីម  នទ្រែល​មា​ដោដានីម  ។

Nau Ntơm 10:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Nau Ntơm 10:5

Tă bơh khân păng dĭng geh phung ƀon lan hăn gŭ lĕ gôl dak; ăp phung ƀon lan tĭng nau khân păng nơm ngơi, tĭng ndŭl mpôl êng êng, rêh tâm n'gor khân păng nơm.

I Nau Rêh Jêng 1:7

Phung kon bu klâu Y-Javan jêng Y-Êlisa, Y-Tarsis, Y-Kitim, jêh ri Y-Rôdanim.

Êsai 23:1

Nau mbơh lor ma Tyre: Ơ kumpăn Tarsis, nhĭm nhhiăng hom, Yorlah ƀon Tyre rai jêh, Mâu hôm geh ngih, mâu lĕ hôm geh trong mŭt! Tă bơh n'gor Kitim, khân păng hŏ gĭt nau nây.

Êsai 23:12

Păng lah: “Ơ kon bu ur Sidôn, jêng bu ur druh bu tŭn jot, Ay mâu hôm răm maak ôh! Nchuăt gơnh hom tât ma n'gor Kitim! Ƀiălah ta nây may mâu lĕ mra dơi nau đăp.”

Êsêkiêl 27:12

Phung gŭ tâm ƀon Tarsis tăch rgâl đah may geh âk drăp ndơ ăp ntil; khân păng rgâl prăk, loih, thao, ndrak, gay tâm rgâl drăp ndơ may tăch.

Êsêkiêl 27:25

Lĕ kumpăn tă bơh n'gor bri Tarsis rdeng leo drăp ndơ rgăn đah aơ đah ri, Jêh ri may dơi bun bêng jâk ngăn Gŭ ta nklang dak mƀŭt.

Êsêkiêl 27:6

Sŏk tơm si guyh tă bơh bri Basan Ƀư rnai vah ma may; Sŏk tơm si n'ho tă bơh gôl dak Kitim Ƀư kađar ntă, Jêh ri mblum ma la rveh.

Êsêkiêl 27:7

Sŏk bok mhay rhên bu cheh chiăk bơh bri Êjipt ƀư bok drơ sial, Jêh ri ƀư n'ha kơ ăn may; Sŏk bok chăng krăk, ĭr tă bơh gôl dak mƀŭt Êlisa Ƀư bok nching nkŭm ăn may.

Daniel 11:30

Kumpăn bơh n'gor Kitim mra tâm lơh đah păng yor ri păng klach ngăn rŭch plơ̆ jêh ri ji nuih ngăn ƀư nau tâm rdâng đah nau tâm rnglăp kloh ueh. Hađăch nây mra plơ̆ sĭt jêh ri yô̆ ma phung chalơi nau tâm rnglăp kloh ueh.

Nau Kơp Bunuyh 24:24

Nĕ jêng lĕ bunuyh tă bơh kơh dak mƀŭt Kitim Ƀư nau mhĭk ma Asur jêh ri Êber. Ƀiălah jêh nây khân păng nơm đŏng mra rai lôch lĕ.”