Markôs 14:67 - Nau Brah Ndu Ngơi 2023

⁶⁷ saơ Y-Pêtrôs njâr ŭnh, uănh muh măt păng jêh ri lah: “May gŭ jêh ndrel ma Brah Yêsu, bunuyh Nasaret.”

Bunong Bible Latin Script Cambodian dialect

⁶⁷ Tât say Pêtrôs gŭ njŏr ŭnh ta nây, păng uănh ăn n'hêl i muh măt, jêh ri lah: “Ngăn may jêng băl mpôl Yêsu to i tă bơh ƀon Nasaret!”

Bunong

⁶⁷ ត៝ត់​ឆៃ​ពេត្រោស  ​គុ​ញជ៝រ់​អុញ​តា​នៃ ពាង់​អ្វាញ់​អ៝ន់​នហេល​អី​មុស​មាត់ ជេសរី​លាស៖ “ងាន់​មៃ​ជេង​ឞាល់​មពោល​យេឆូ  ​ត៝​អី​តាៈ​ឞើស​ប៝ន​នាឆារែត  !”

Markôs 14:67 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mathay 2:23

gŭ tâm ƀon rnha jêng Nasaret. Pônây, nau phung nơm mbơh lor hŏ lah jêh geh nau mbên ngăn: “Bu mra kuăl Păng jêng bunuyh ƀon Nasaret.”

Mathay 21:11

Phung bunuyh plơ̆ lah: “Nây jêng Nơm mbơh lor Yêsu gŭ ta ƀon Nasaret, tâm n'gor Galilê.”

Markôs 1:24

nter huy: “Ơ Brah Yêsu bunuyh ƀon Nasaret, moh nau hên geh đah May? May văch gay ƀư rai hên ƀơh? Gâp gĭt jêh mbu May jêng, jêng Nơm Kloh Ueh tă bơh Brah Ndu.”

Markôs 10:47

Tăng lư jêh bu nkoch, nây jêng Brah Yêsu, bunuyh Nasaret, păng nter lah: “Ơ Brah Yêsu, Kon hađăch Đavit, dăn yô̆ nđach ma gâp ƀă!”

Markôs 14:54

Y-Pêtrôs hăn tĭng Păng ngai ngai, lăp tâm nkual ngih kôranh ƀư brah toyh lơn, păng gŭ ndrel tahan, njâr ŭnh ta nây.

Yôhan 18:18

Yorlah bri ji kăt, phung oh mon jêh ri phung kôranh sênh ŭnh ma si ônh rnga, jêh ri gŭ njâr ŭnh. Y-Pêtrôs gŭ njâr ŭnh ndrel ma khân păng ta nây.

Yôhan 19:19

Pilat ăn bu nchih du rlat kađar jêh ri pla klơ si tâm rkăng. Tâm rlat kađar geh nchih pô aơ: “YÊSU BUNUYH NASARET, HAĐĂCH PHUNG YUĐA.”

Kôranh Oh Mon 10:38

mâm nau Brah Ndu hŏ tŏ dak ƀâu kah ma Brah Yêsu, bunuyh ƀon Nasaret ma Brah Huêng Ueh jêh ri nau brah, jêh Păng hăn lam ntŭk ƀư ueh jêh ri ƀư bah lĕ rngôch bunuyh brah mhĭk tŭn jot, yorlah Brah Ndu gŭ ndrel ma Păng.