Kôranh Oh Mon 7:43 - Nau Brah Ndu Ngơi 2023

⁴³ Lŏng aƀaơ ri khân may sŏk rnung tung brah Môlok, Jêh ri mănh brah Rêphan, Jêng phung rup brah khân may ƀư gay ma yơk mbah. Yor ri, Gâp mra njŭn leo khân may hăn đah ri ƀon Babilôn.’

Bunong Bible Latin Script Cambodian dialect

⁴³ Khân ay may tung chun bok jan brah ma brah Môlŭk, Ndrel ma rup mănh brah Rêmphăn i brah phung êng yơk mbah đŏng, Dâng lĕ rup brah khân ay may jan mon nây, gay ma yơk mbah ma păng! Yor ma khân ay may jan kơt nây dâng Gâp veng khân ay may ăn du lôh bơh bri dak khân ay may nơm hăn ngai rlau ma bri Ƀaƀilôn jât năp tay’.”

Bunong

⁴³ ខាន់​អៃ​មៃ​តូង​ចូន​ឞ៝ក​ជាន​ឞ្រាស​មា​ឞ្រាស​មោលុក  ‌ នទ្រែល​មា​រូប​មាញ់​ឞ្រាស​រេមផាន់  ​អី​ឞ្រាស​ផូង​អេង​យើក​មឞាស​ដ៝ង់‌ ទឹង​លែៈ​រូប​ឞ្រាស​ខាន់​អៃ​មៃ​ជាន​ម៝ន​នៃ គៃ​មា​យើក​មឞាស​មា​ពាង់! យ៝រ​មា​ខាន់​អៃ​មៃ​ជាន​កើត​នៃ​ទឹង​គ៝ប់​វែង​ខាន់​អៃ​មៃ​អ៝ន់​ទូ​លោស​ឞើស​ឞ្រី​ទាក​ខាន់​អៃ​មៃ​នើម​ហាន់​ងាយ​រាលាវ​មា​ឞ្រី​បាបីលោន  ​ជឹត​នាប់​តៃ»”។

Kôranh Oh Mon 7:43 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

I Phung Hađăch 11:7

Nôk nây, Y-Salômôn ndâk đŏng du ntŭk prêh ta klơ yôk tâm tra đah ƀon Yêrusalem ăn ma brah Chêmôs jêng brah dŭt mhĭk tâm phung Môap, jêh ri ăn ma brah Môlek jêng brah dŭt mhĭk tâm phung Ammôn.

II Phung Hađăch 17:6

Tâm năm rơh sĭn rnôk rô̆ Y-Hôsêa chiă uănh, hađăch Asiri sŏk ƀon Samari jêh ri veng leo phung ƀon lan Israel rlet ma Asiri. Hađăch ăn ma khân păng gŭ tâm ƀon Hala, ta kơh dak krong Habôr n'gor Gôsan jêh ri tâm lĕ ƀon bri dak phung Mêdơ.

II Phung Hađăch 18:11

Hađăch Asiri njŭn leo phung Israel ma n'gor bri Asiri, dơm khân păng tâm ƀon Hala, ta kơh dak krong Habôr, tâm n'gor Gôsan, jêh ri tâm lĕ ƀon n'gor Mêdơ.

II Phung Hađăch 21:6

Păng nhhơr kon păng tâm ŭnh gay ndơ ƀư brah ma brah, ƀư nau sek uănh mănh jêh ri nau ƀŭk rƀên, dăn ôp phung gru rƀên jêh ri phung n'hŭm. Păng ƀư âk nau djơh tanăp măt Brah Yêhôva gay nsônh Păng ji nuih.

Yêrêmi 32:35

Khân păng hŏ ndâk jêh lĕ ntŭk prêh klơ ăn ma brah Baal tâm rlŭng Ben-Hinôm, gay nhhơr phung kon bu klâu phung kon bu ur khân păng nơm ăn ma brah Môlek. Nây jêng nau Gâp mâu geh ntĭm nti, mâu mâp lĕ mĭn ma nau nây khân păng dơi ƀư nau tâm rmot aơ tâm ban pônây gay ăn phung Yuđa ƀư tih.

Kan Lêvi 18:21

Lơi djôt kon khân may nhhơr ma brah Môlek, yorlah ƀư kơt nây jêng ngơi sưr ma amoh Brah Ndu may nơm. Gâp jêng Brah Yêhôva.

Amôt 5:25

Hơi ngih Israel, di lĕ khân may hŏ nhhơr mpa ƀư brah jêh ri ndơ ƀư brah rnih muy ma Gâp Tâm puăn jât năm gŭ ta bri rdah?