Kôranh Oh Mon 7:30 - Nau Brah Ndu Ngơi 2023

³⁰ Puăn jât năm jêh nây, du huê tông mpăr tâm mpơl ma păng tâm mpiăt ŭnh tâm pŭm lok dôl ŭnh hit ta bri rdah yôk Sinai.

Bunong Bible Latin Script Cambodian dialect

³⁰ “Tât geh 40 năm, geh du huê tông păr Kôranh Brah tâm mpơl săk ăn ma Môsê say ta bri rdah yôk Sinai ri. Ta bri rdah nây geh du pŭm lok, jêh ri tông păr i nây tâm mpơl ma păng jêng mpiăt ŭnh ta pŭm lok i nây.

Bunong

³⁰ “ត៝ត់​គែស ៤០ នាម់ គែស​ទូ​ហ្វេ​តោង​ពារ់​កោរាញ​ឞ្រាស​តឹម​មពើល​ឆាក់​អ៝ន់​មា​មោឆេ  ​ឆៃ​តា​ឞ្រី​រាទាស​យោក​ឆីនាយ  ​រី។ តា​ឞ្រី​រាទាស​នៃ​គែស​ទូ​ពុម​ល៝ក ជេសរី​តោង​ពារ់​អី​នៃ​តឹម​មពើល​មា​ពាង់​ជេង​មព្យាត់​អុញ​តា​ពុម​ល៝ក​អី​នៃ។

Kôranh Oh Mon 7:30 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

I Phung Hađăch 19:8

jêh nây tă bơh ndơ sông sa nây, păng geh nau ktang gay hăn puăn jât nar jêh ri puăn jât năng tât ta Hôrep, jêng yôk Brah Ndu.

Nau Mprơ Ơm 66:12

May ăn bu ncho ta klơ bôk hên; Hên hăn rgăn ŭnh, rgăn dak, Ƀiălah May njŭn leo hên ta ntŭk ndrŏng ngăn.

Nau Ngluh Êjipt 3:6

Jêh nây Brah Ndu lah tay: “Gâp jêng Brah Ndu ma chô yau may, Brah Ndu Y-Abraham, Brah Ndu Y-Isăk, jêh ri Brah Ndu Y-Yakôb.” Y-Môis nking ro măt păng yorlah păng klach uănh saơ Brah Ndu.

Nau Ngluh Êjipt 7:7

Nôk tâm mâp đah Pharaôn, Y-Môis hŏ pham jât năm jêh, bi ma Y-Arôn pham jât mpe năm.

Êsai 43:2

Tơlah khân may rgăn lĕ n'hor dak, Gâp mra gŭ ndrel may; Lah may re rgăn dak krong, mâu mra hoch rdu. Lah may chuat rgăn tâm ŭnh, mâu mra ŭnh sa ôh, Mpiăt ŭnh mâu sa may.

Êsai 63:9

Tâm lĕ rngôch nau rêh ni tât ma ƀon lan Păng, Păng ăt geh nau rêh ni lĕ, Jêh ri tông mpăr tanăp Păng hŏ rklaih jêh khân păng. Yorlah nau rŏng jêh ri nau yô̆ nđach, Păng yơh tâm chuai jêh khân păng; Păng hŏ ut ra-u jêh ri chông leo khân păng dôl tâm lĕ nar rnôk kăl e.

Daniel 3:27

Phung kôranh nkual, phung kôranh chiă uănh, phung kôranh toyh, jêh ri phung kôranh tâm nchră ma hađăch tâm rgum jêh ri saơ ŭnh mâu dơi ƀư mhĭk ma săk jăn phung pe nuyh nây ôh; ăt mâu geh du brai sŏk ta bôk khân păng, kho ao khân păng ŭnh mâu geh rôt ôh, nđâp ma ƀâu ŭnh ăt mâu krêp lĕ tâm khân păng.

Malachi 3:1

“Aơ, Gâp njuăl nơm ntuh bâr Gâp gay nkra trong panăp Gâp, jêh ri Kôranh Brah nơm khân may joi mra văch ƀât lât lăp tâm ngih brah Păng; nâm bu ntĭt jêng nơm mbơh ma nau tâm rnglăp jêng nau khân may kâp gân. Aơ, Păng dôl văch!” Brah Yêhôva ma phung tahan lah pônây.

Markôs 12:26

Bi nau bunuyh khĭt dơi dâk rêh tay, khân may ê hŏ rŏ nau nkoch bri ma pŭm lok tâm ndrom samƀŭt Y-Môis ƀơh? Mâm ƀư Brah Ndu lah jêh ma păng, ‘Gâp jêng Brah Ndu Y-Abraham, Brah Ndu Y-Isăk, Brah Ndu Y-Yakôp’?

Luka 20:37

Bi ma nau phung khĭt dâk rêh tay, nđâp Y-Môis hŏ mpơl jêh tâm nau nkoch bri ma pŭm lok, tơlah Kôranh Brah jêng Brah Ndu Y-Abraham, Brah Ndu Y-Isăk jêh ri Brah Ndu Y-Yakôp.

Kôranh Oh Mon 7:17

Nôk dăch tât tâm rnôk Brah Ndu ƀư tât di ngăn nau ton jêh ma Y-Abraham, rnoh bunuyh he ăt bĭk rơ̆ âk râk ta n'gor Êjipt,

Kôranh Oh Mon 7:31

Saơ pônây, Y-Môis saơ jêh ri hih rhâl ngăn ma nau tâm mpơl nây, yor ri păng hăn dăch gay ma uănh rah vah lơn, pô ri păng tăng bâr Kôranh Brah ngơi:

Kôranh Oh Mon 7:32

‘Gâp jêng Brah Ndu ma phung chô yau may, Brah Ndu Y-Abraham, Y-Isăk, jêh ri Y-Yakôp.’ Y-Môis râm sâr, mâu janh uănh ôh.

Kôranh Oh Mon 7:35

Y-Môis nây jêng nơm khân păng dun jêh ri lah: ‘Mbu hŏ ăn may jêng kôranh chiă uănh jêh ri kôranh phat dôih hên?’, ƀiălah nar aơ Brah Ndu hŏ njuăl păng jêng chiă uănh jêh ri nơm sâm rklaih tă bơh du huê tông mpăr tâm mpơl jêh ma păng tâm pŭm lok.

Galati 4:25

H'Agar nâm bu ntĭt yôk Sinai tâm n'gor Arabi, nâm bu ƀon Yêrusalem aƀaơ aơ, yorlah ƀon nây ndrel ma phung kon jêng dĭk da dê.

Nau Vay Nkah Tay 33:16

Ma ndơ ăn khlay lơn nđâp nau bêng ler bơh neh, Jêh ri nau ueh bơh Nơm gŭ ta nklang pŭm lok. Ăn lĕ nau ueh uĭn aơ tŭp ta klơ bôk Y-Yôsep Jêh ri ta klơ ndăr kleng nơm jêng bôk tâm phung oh nâu păng nơm.

Nau Vay Nkah Tay 4:20

Bi khân may, Brah Yêhôva hŏ săch jêh ri njŭn leo khân may luh tă bơh ŭnh năk loih ri, jêng n'gor Êjipt, gay khân may jêng du phung ƀon lan êng Păng nơm, jêng drăp ndơn Păng, tâm ban khân may jêng nar aơ.