Kôranh Oh Mon 4:7 - Nau Brah Ndu Ngơi 2023

⁷ Khân păng nhŭp Y-Pêtrôs ndrel ma Y-Yôhan dâk ta nklang khân păng jêh ri sek ôp: “Moh tă nau brah mâu lah ma mbu amoh khân may ƀư nau aơ?”

Bunong Bible Latin Script Cambodian dialect

⁷ Khân păng đă bu leo bar hê kôranh oh mon nây gŭ ta nklang n'gul ri, jêh ri ôp khân păng: “Bơh tă nau dơi khân may jan kar i nây mêh? Bu moh ăn khân may jan kar i nây?”

Bunong

⁷ ខាន់​ពាង់​ដាៈ​ឞូ​លែវ​ឞារ​ហៃ​កោរាញ​អ៝ស​ម៝ន​នៃ​គុ​តា​ងក្លាង​ងគូល​រី ជេសរី​អោប​ខាន់​ពាង់៖ “ឞើស​តាៈ​នាវ​ទើយ​ខាន់​មៃ​ជាន​ការ​អី​នៃ​មេស? ឞូ​ម៝ស​អ៝ន់​ខាន់​មៃ​ជាន​ការ​អី​នៃ?”

Kôranh Oh Mon 4:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Nau Ngluh Êjipt 2:14

Bunuyh nây plơ̆ lah: “Mbu hŏ dăp jêh may jêng kôranh chiă uănh jêh ri kôranh phat dôih ma hên? Klăp lah may ŭch nkhĭt gâp đŏng tâm ban ma may hŏ nkhĭt jêh du huê bunuyh Êjipt ri bơh?” Y-Môis klach jêh ri mĭn: “Nanê̆ bu hŏ gĭt jêh nau nây.”

Mathay 21:23

Brah Yêsu lăp tâm ngih brah; dôl Păng nti lah, phung kôranh ƀư brah toyh jêh ri phung kôranh bu ranh tâm phung ƀon lan văch gay ôp: “Moh nau dơi May ƀư lĕ nau nây, jêh ri mbu nơm ăn ma May nau dơi nây?”

Markôs 11:28

jêh ri ôp ma Brah Yêsu: “Tă bơh nau dơi May ƀư nau aơ, mâu lah mbu nơm ăn nau dơi ma May gay ƀư nau nây?”

Yôhan 2:18

Phung Yuđa ôp ma Brah Yêsu: “Moh nau mbên khlay Kôranh mpơl ăn hên saơ Kôranh geh nau dơi ƀư nau nây?”

Yôhan 8:3

Phung kôranh nchih samƀŭt jêh ri phung Pharisi njŭn leo du huê bu ur khân păng nhŭp dôl văng tĭr, ăn bu ur gŭ tâm nklang phung âk

Yôhan 8:9

Lah khân păng tăng nau nây, khân păng du rhôch rhôch, phung bu ranh hăn lor. Brah Yêsu gŭ êng n'hanh ma bu ur hôm gŭ ta nây.

Kôranh Oh Mon 4:10

dăn ma khân may jêh ri lĕ rngôch phung Israel gĭt ma nau nây, ma amoh Brah Yêsu Krist, bunuyh Nasaret, Nơm khân may hŏ pâng kđĭn ta klơ si tâm rkăng, jêh ri Brah Ndu hŏ ƀư ăn dâk rêh tay tă bơh nau khĭt; tâm amoh nây bunuyh aơ hŏ bah jêh ri aƀaơ gŭ dâk tanăp khân may aơ.

Kôranh Oh Mon 4:6

nđâp ma Y-Anas jêng kôranh ƀư brah toyh lơn, Y-Kaipe, Y-Yôhan, Y-Aleksandrơ jêh ri lĕ rngôch phung bunuyh jêng phung tâm rnăk vâl kôranh ƀư brah toyh lơn.

Kôranh Oh Mon 4:8

Nôk nây Y-Pêtrôs, bêng ma Brah Huêng Ueh, lah pô aơ: “Hơi phung kôranh chiă uănh jêh ri phung kôranh bu ranh!

Kôranh Oh Mon 5:40

Khân păng kuăl tay phung kôranh oh mon lăp, đă bu dong phung nây ma mâng jêh ri buay mâu ăn nti lah tâm amoh Brah Yêsu ôh, jêh nây mƀơk bar hê khân păng.