Kôranh Oh Mon 21:3 - Nau Brah Ndu Ngơi 2023

³ Tơlah hên saơ kôdak Syprơ, hên hăn rgăn mpeh pa dâng kôdak aơ, hăn sŏng tât ta n'gor Siri jêh ri njơh ta kơh ƀon Tyre, yorlah kumpăn bu njŭr drăp ndơ ta nây.

Bunong Bible Latin Script Cambodian dialect

³ Tât lĕ mpơl gôl dak Kipros, hên hăn bơh ma, hăn n'hot tât ta bri Siri. Hên nsrŭng ta ƀon Tirus bri Siri, yorlah bu ŭch njŭr ndơ bơh duk ta ƀon i nây.

Bunong

³ ត៝ត់​លែៈ​មពើល​គោល​ទាក​កីព្រ៝ស  ហេន​ហាន់​ឞើស​មា ហាន់​នហ៝ត​ត៝ត់​តា​ឞ្រី​ឆីរី  ។ ហេន​ញឆ្រុង​តា​ប៝ន​តីរុស  ​ឞ្រី​ឆីរី  យ៝រ​លាស​ឞូ​អុច​ញជុរ​នទើ​ឞើស​ទូក​តា​ប៝ន​អី​នៃ។

Kôranh Oh Mon 21:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

II Samuel 8:6

Jêh ma nây, Y-Đavit njêng pôih ta ƀon Damas n'gor Aram; phung Aram pah kan jêh ri chê̆ pi ma Y-Đavit. Ta ntŭk Y-Đavit hăn tât, pôri Brah Yêhôva ăn păng dơi.

Nau Mprơ Ơm 45:12

Kon bu ur ƀon Tyre mra văch djôt ndơ nhhơr Jêh ri phung ndrŏng lơn tâm ƀon lan mra văch dăn nau yô̆ ay.

Nau Mprơ Ơm 87:4

Gâp mra mbơh bri Rahap jêh ri Babilôn jêng phung gĭt năl gâp; Ri bri Philistin jêh ri ƀon Tyre đah bri Êthiôpi; Khân păng lah: “Bunuyh aơ bu deh jêh ta Siôn.”

Êsai 7:2

Tơlah bu mbơh ma ngih Y-Đavit pô aơ: “Phung Aram tâm rnglăp jêh đah phung Êphraim,” nuih n'hâm hađăch Ahas nđâp ma phung ƀon lan râm nsâr tâm ban ma tơm si tâm krŏng n'goh n'gơ tanăp sial.

Mathay 11:21

“Rêh ni ngăn ma may, ƀon Kôrasin! Rêh ni ngăn ma may, ƀon Ƀêtsaiđa! Yorlah tơlah nau mbên khlay ƀư jêh ta nklang khân may dơi ƀư nâm bu ta ƀon Tyre jêh ri ƀon Sidôn pôri khân păng hŏ nsoh ao ƀau, ndô buh jêh ri rmal nau tih jŏ jêh.

Mathay 4:24

Lư n'găr ma Păng lam n'gor Siri. Bu njŭn leo ma Păng lĕ phung bunuyh ji kuet, geh nau ji kuet êng êng, bunuyh brah mhĭk lơh, phung brŭt rluk, phung rvĕn, jêh ri Păng ƀư bah lĕ rngôch.

Luka 10:13

Rêh ni ngăn ma may, ƀon Kôrasin! Rêh ni ngăn ma may, ƀon Ƀêtsaiđa! Yorlah tơlah nau mbên khlay ƀư jêh ta nklang khân may, dơi ƀư nâm bu ta ƀon Tyre jêh ri ƀon Sidôn, ri mơ khân păng hŏ nsoh ao ƀau, ndô buh jêh ri rmal nau tih jŏ jêh.

Luka 2:2

Aơ jêng nau kơp lor lơn dơi ƀư tâm nôk Y-Kirinius jêng kôranh toyh chiă uănh n'gor Siri.

Kôranh Oh Mon 11:19

Nôk nây, phung bunuyh hŏ chah rai jêh yor nau ƀư mhĭk ntơm bơh nau Y-Êtiên hăn tât ta n'gor Phênisi, ta kôdak Syprơ jêh ri ta ƀon Antiôs, ƀiălah khân păng knŏng mbơh nkoch nau ngơi Nau Brah Ndu Ngơi ma phung Yuđa dơm.

Kôranh Oh Mon 12:20

Rnôk nây, hađăch Hêrôt ji nuih hâu ngăn ma phung Tyre jêh ri phung Sidôn; yor ri, khân păng geh du ai nuih n'hâm hăn gŭ tanăp hađăch. Jêh nsŭk nsôr nơm kâp kơl ma hađăch jêng Y-Blastus, khân păng hăn tât ƀư nau đăp mpăn, yorlah n'gor khân păng geh ndơ sông sa bơh n'gor hađăch.

Kôranh Oh Mon 13:4

Pôri Brah Huêng Ueh njuăl hăn, Y-Sôl ndrel ma Y-Ƀarnaƀas jŭr ta ƀon Sêlusi, tă bơh nây khân păng ncho kumpăn hăn ta kôdak Syprơ.

Kôranh Oh Mon 15:23

ndrel ma du pŏk samƀŭt pô aơ: “Phung oh nâu hên jêng phung kôranh oh mon jêh ri phung kôranh bu ranh njuăl nau mbah jô̆ khâl tât ma phung oh nâu tâm phung bu năch ta ƀon Antiôs, n'gor Siri, jêh ri n'gor Silisi!

Kôranh Oh Mon 15:39

Yor nây, geh nau tâm rlăch ngăn, kŏ tât bar hê khân păng tâm nkhah băl: Y-Ƀarnaƀas djôt leo Y-Markôs ncho ndrel kumpăn hăn ta kôdak Syprơ.

Kôranh Oh Mon 15:41

Păng nsong tâm n'gor Siri jêh ri n'gor Silisi, ƀư ăn lĕ Phung Ngih Brah Ndu dơi nâp.

Kôranh Oh Mon 18:18

Y-Pôl gŭ jŏ nar ta ƀon Kôrintô, jêh ri tâm nkhah đah phung oh nâu, ncho kumpăn hăn ta n'gor Siri ndrel ma H'Phrisil jêh ri Y-Akilas. Ta ƀon Senkrê, Păng poih lĕ sŏk păng yorlah păng geh nau ton jêh.

Kôranh Oh Mon 21:16

Geh ƀaƀă phung oh mon tă bơh ƀon Sêsarê hăn ndrel, njŭn hên ta ngih Y-Manasôn ƀon tơm ta kôdak Syprơ, jêng du huê oh mon jŏ jêh, jêh ri hên njưh ta nây.

Kôranh Oh Mon 21:2

Gŭ ta nây, hên saơ du mlâm kumpăn hăn tât ta n'gor Phênisi, hên ncho kumpăn jêh ri hăn.

Kôranh Oh Mon 21:7

Bơh ƀon Tyre, hên hăn tât ta ƀon Pôtôlêmê, mbah jô̆ khâl phung oh nâu jêh ri gŭ ndrel ma khân păng du nar.

Kôranh Oh Mon 27:4

Jêh nây tă bơh nây, hên jŭr ncho kumpăn hăn tĭng kơh kôdak Syprơ, yorlah nôk nây geh sial rlơ̆.

Kôranh Oh Mon 4:36

Y-Yôsep, nơm phung kôranh oh mon tâm amoh Y-Ƀarnaƀas, nâm bu ntĭt, kon bu klâu nau bonh leng, jêng noi deh Y-Lêvi, ƀon tơm ta n'gor Syprơ,

Phung Kôranh Phat Dôih 10:6

Phung ƀon lan Israel plơ̆ ƀư tay nau djơh tanăp măt Brah Yêhôva. Khân păng pah kan ma brah Baal jêh ri brah Astarôt, nđâp lĕ brah phung ƀon lan Aram, lĕ brah phung ƀon lan Sidôn, lĕ brah phung ƀon lan Môap, lĕ brah phung ƀon lan Ammôn, jêh ri lĕ brah phung ƀon lan Philistin. Khân păng chalơi Brah Yêhôva, mâu hôm ôh pah kan ma Păng.