Kôranh Oh Mon 2:11 - Nau Brah Ndu Ngơi 2023

¹¹ nđâp ma phung Yuđa mâu lah phung mhe tĭng nau phung Yuđa chroh, phung Kret, phung Arap, he tăng khân păng ngơi lĕ nau brah tă bơh Brah Ndu ma nau ngơi n'gor he nơm.”

Bunong Bible Latin Script Cambodian dialect

¹¹ Ta mpôl i nây geh mpôl Israel, geh mpôl bu êng i mhe lăp jêng phung Israel geh koh ntô, yor ma nsing ma Kôranh Brah đŏng, geh bunuyh tă bơh gôl dak Kret, ndrel ma bunuyh tă bơh bri Arăp. Bân tăng khân păng mbơh nkoch nau khlay Kôranh Brah dŭt nau ngăn tâng nau ngơi bân nơm du huê du huê ngăn.”

Bunong

¹¹ តា​មពោល​អី​នៃ​គែស​មពោល​អីឆ្រាអែល  គែស​មពោល​ឞូ​អេង​អី​មហែ​លាប់​ជេង​ផូង​អីឆ្រាអែល  ​គែស​ក៝ស​នតោ យ៝រ​មា​ញឆីង​មា​កោរាញ​ឞ្រាស​ដ៝ង់ គែស​ឞូនុយ្ស​តាៈ​ឞើស​គោល​ទាក​ក្រែត  នទ្រែល​មា​ឞូនុយ្ស​តាៈ​ឞើស​ឞ្រី​អារាប់  ។ ឞ៝ន់​តាង់​ខាន់​ពាង់​មឞើស​ងក៝ច​នាវ​ខ្លៃ​កោរាញ​ឞ្រាស​ទុត​នាវ​ងាន់​តឹង​នាវ​ងើយ​ឞ៝ន់​នើម​ទូ​ហ្វេ​ទូ​ហ្វេ​ងាន់”។

Kôranh Oh Mon 2:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

I Phung Hađăch 10:15

mâu kơp ôh rnoh mah sŏk bơh phung tăch rgâl, tâm nau rgâl đah mpôl tăch rgâl, tă bơh lĕ rngôch phung hađăch Arabi jêh ri bơh phung kôranh chiă uănh tâm bri dak djôt leo chê̆ pi.

II Nau Rêh Jêng 17:11

Phung Philistin djôt leo ndơ jêh ri prăk nhhơr ma Y-Jôsaphat; phung Arabi leo đŏng ma păng lĕ mpôl mpô mpa rong geh pơh rbăn pơh rhiăng mlâm biăp nkuăng jêh ri pơh rbăn pơh rhiăng mlâm be nkuăng.

II Nau Rêh Jêng 26:7

Brah Ndu kơl păng dơi đah phung Philistin, đah phung Arabi gŭ ta Gur-Baal jêh ri đah phung Mêunim.

Ndrom Samƀŭt bơh Yôp 9:10

Păng ƀư lĕ kan dŭt toyh mâu dơi gĭt rbăng, Jêh ri âk râk ntil nau khlay ngăn.

Nau Mprơ Ơm 107:15

Ăn bu tâm rnê lah ueh ma Brah Yêhôva yor nuih n'hâm ueh Păng, Jêh ri yor nau mbên khlay Păng ƀư jêh ma phung kon bunuyh!

Nau Mprơ Ơm 107:21

Ăn bu tâm rnê lah ueh ma Brah Yêhôva yor nuih n'hâm ueh Păng, Jêh ri yor nau mbên khlay Păng ƀư jêh ma phung kon bunuyh!

Nau Mprơ Ơm 107:8

Ăn bu tâm rnê lah ueh ma Brah Yêhôva yor nuih n'hâm ueh Păng, Jêh ri yor lĕ nau mbên khlay Păng ƀư jêh ma phung kon bunuyh!

Nau Mprơ Ơm 111:4

Păng ăn bu kah gĭt tay ma kan khlay Păng ƀư jêh. Brah Yêhôva vay ƀư ueh jêh ri bêng nuih n'hâm yô̆ nđach.

Nau Mprơ Ơm 136:4

Knŏng du huê Păng nơm ƀư lĕ kan khlay dŭt toyh, Yor nuih n'hâm ueh Păng hôm tât ƀaƀơ n'ho ro.

Nau Mprơ Ơm 26:7

Gay ma bâr huy tâm rnê Jêh ri nkoch tay lĕ nau kan khlay Kôranh Brah.

Nau Mprơ Ơm 40:5

Ơ Brah Yêhôva Brah Ndu gâp, Nau kan khlay ngăn ngên jêh ri lĕ nau mĭn May ŭch ăn ma hên âk ngăn, Mâu geh nơm dơi rđĭl đah May; Tơlah gâp ŭch mbơh jêh ri nkoch tay lĕ kan nây, Geh âk ngăn, mâu dơi kơp ôh.

Nau Mprơ Ơm 71:17

Ơ Brah Ndu, May ntĭm nti jêh gâp bơh gâp hôm mom, Kŏ tât ta nar aơ gâp ăt mbơh lĕ nau kan khlay May.

Nau Mprơ Ơm 77:11

Gâp mra kah gĭt mro nau kan Brah Yêhôva; Kah gĭt tât lĕ nau mbên khlay May kăl e;

Nau Mprơ Ơm 78:4

He mâu mra pôn ôh lĕ nau nây ma phung kon sau he, Ƀiălah mra nkoch ma phung pakơi tâm nar kăndơ̆ Nau chrêk rmah Brah Yêhôva ndrel nau brah Păng Jêh ri lĕ nau kan khlay Păng ƀư jêh.

Nau Mprơ Ơm 89:5

Ơ Brah Yêhôva, lĕ ndâr trôk mra mprơ tâm rnê lĕ nau mbên khlay May; Nau răp jăp May ăt dơi mprơ tâm rnê phung kloh ueh.

Nau Mprơ Ơm 96:3

Nkoch bri nau chrêk rmah Păng ta nklang lĕ bri dak, Mbơh lĕ nau kan khlay Păng ma phung ƀon lan.

Nau Ngluh Êjipt 15:11

Ơ Brah Yêhôva! Tâm phung brah, mbu moh jêng tâm ban ma May? Mbu dơi jêng nâm bu May, chrêk rmah tâm nau kloh ueh, Khư ma nau klach yơk jêh ri tâm rnê, Ƀư lĕ nau kan khlay ir?

Êsai 13:20

Păng mra n'ho ro mâu hôm geh bunuyh hôm gŭ ôh, Bơh rnôk aơ tât rnôk ri mâu mra geh bunuyh gŭ; Phung Arabi mâu mra rdâk ngih bok khân păng ta nây ôh, Phung rmăk biăp mâu đŏng ăn ma phung biăp khân păng lâng bê̆ch ta ntŭk nây.

Êsai 21:13

Nau mbơh lor ma Arâp: Ơ phung Dêdan tăch rgâl, Khân may mra bê̆ch măng tâm krŏng bri Arâp.

Êsai 25:1

Ơ Brah Yêhôva, May jêng Brah Ndu gâp! Gâp mât ton May, gâp tâm rnê ma amoh May; Yorlah May ƀư jêh lĕ nau kan khlay ngăn Jêng lĕ nau kan May hŏ dăp jêh bơh kăl e tâm nau răp jăp jêh ri nau nanê̆ ngăn.

Êsai 28:29

Nau nây tât đŏng tă bơh Brah Yêhôva ma phung tahan, Nau Păng dăp ƀư khlay ngăn, Nau blau mĭn Păng dŭt ueh ngăn ngên!

Yêrêmi 25:24

lĕ rngôch phung hađăch Arabi, phung hađăch tâm lĕ bri dak jêng lĕ ƀon lan tâm rlŭk gŭ rêh tâm bri rdah;

Yêrêmi 3:2

N'gơr hom măt uănh ma yôk hil! Geh lĕ ntŭk may mâu bê̆ch ndrel đah bu êng? May hŏ gŭ meng trong gay kâp nơm rŏng, Nâm bu phung Arabi tâm bri rdah. May hŏ ƀư ƀơ̆ ƀơch neh aơ Đah lĕ nau văng tĭr tih mhĭk ngăn.

Kôranh Oh Mon 2:10

Phriji, Pamphili, Êjipt, Libi dăch Siren; ƀaƀă bu năch nsong văch tă bơh ƀon Rôm,

Kôranh Oh Mon 2:12

Lĕ rngôch bunuyh hih rhâl ngăn jêh ri rŭng răng da dê, lah ndrăng khân păng nơm: “Moh nau geh ntĭt aơ?”

Kôranh Oh Mon 27:12

Yorlah ntŭk njưh kumpăn mâu ueh ăn kumpăn gŭ rlu dôl tâm yan puh. Pôri âk bunuyh du nau mĭn ăn kumpăn du tă bơh nây; nsrôih hăn tât ta ƀon Phênik, ntŭk njưh kumpăn ta kôdak Kret, ma mpeh nhâp nar pa dâng jêh ri mpeh nhâp nar pa lơ, gay ăn kumpăn veh gŭ ta nây dôl yan sĭt puh ta nây.

Kôranh Oh Mon 27:13

Nôk geh sial pa dâng ntơm khôm đê̆ đê̆, khân păng mĭn lah dơi ƀư nau dăp, pôri khân păng yơk loih nkân kumpăn jêh ri ncho hăn njŏ tĭng kôdak Kret.

Kôranh Oh Mon 27:7

Hên ncho kumpăn hăn mbrơi tâm jŏ nar jêh ri ma nau jêr ngăn ri mơ tât ƀon Knidus. Yorlah rlơ̆ sial mâu ăn kumpăn hăn ngai rlau lơn, pôri hên hăn văch dăch kơh kôdak Kret, hăn rgăn ƀon Salmôn.

I Kôrintô 12:10

Bunuyh dơi ƀư lĕ nau mbên khlay, bunuyh dơi ngơi nau mbơh lor, bunuyh dơi năl lĕ brah, bunuyh dơi ngơi lĕ nau ngơi êng, bunuyh dơi gĭt rblang lĕ nau ngơi nây.

I Kôrintô 12:28

Brah Ndu dơm hŏ dăp lor tâm Phung Ngih Brah Ndu: tal nguay jêng kôranh oh mon, rơh bar jêng nơm mbơh lor, rơh pe jêng kôranh nti, rĭ mơ tât bunuyh ƀư nau mbên khlay, jêh nây bunuyh dơi ƀư bah nau ji, phung dơi kơl bu, bunuyh mât uănh, bunuyh ngơi lĕ nau ngơi êng.

Galati 1:17

Gâp mâu đŏng hăn ta ƀon Yêrusalem gay ma tâm mâp đah phung kôranh oh mon lor lơn ma gâp, ƀiălah gâp hăn tât ta n'gor Arabi, pakơi nây gâp plơ̆ sĭt ta ƀon Đamas.

Galati 4:25

H'Agar nâm bu ntĭt yôk Sinai tâm n'gor Arabi, nâm bu ƀon Yêrusalem aƀaơ aơ, yorlah ƀon nây ndrel ma phung kon jêng dĭk da dê.

Titus 1:12

Du huê tâm phung khân păng, du huê nơm mbơh lor khân păng nơm, lah jêh: “Phung Kret jêng phung mƀruh ƀaƀơ, phung mpa janh, lĕ bunuyh vay nhêt sa ƀiălah kơr ƀlao.”

Titus 1:5

Gâp chalơi jêh may tâm n'gor Kret gay ma may dăp nkra lĕ nau kan ê hŏ lôch ôh, jêh ri sâm jao kan phung kôranh bu ranh tâm ăp ƀon tâm ban gâp ntĭm jêh ma may.

ហេឞ្រើ 2:4

Brah Ndu mbơh nkoch đŏng ma nau mbên khlay, nau khlay jêh ri lĕ nau brah nđâp ma lĕ nau dơi ăn bơh Brah Huêng Ueh, pă jêh tĭng nâm Păng ŭch.