I Têsalônik 2:17 - Nau Brah Ndu Ngơi 2023

¹⁷ Hơi phung oh nâu, bi hên, nđâp lah ngai ƀah đah khân may ƀât lât, ngai muh măt, ƀiălah mâu di ôh tâm bah nuih n'hâm, hên ŭch nđơr ngăn tâm mâp đah khân may,

Bunong Bible Latin Script Cambodian dialect

¹⁷ Ơ oh nô ta nau nsing, bol lah rnglay săk bân tâm ƀah ngai du ƀlât, yơn ma nuih n'hâm hôm tâm dăch đah khân ay may mro. Hên ŭch ngăn gay ma say muh măt khân ay may, yorlah hên klŏng khân ay may hô ngăn.

Bunong

¹⁷ អើ​អ៝ស​នោ​តា​នាវ​ញឆីង ឞ៝ល​លាស​រាង្លៃ​ឆាក់​ឞ៝ន់​តឹម​បាស​ងាយ​ទូ​ប្ល៝ត់ យើន​មា​នូយ្ស​នហ៝ម់​ហោម​តឹម​ទាច់​ដាស​ខាន់​អៃ​មៃ​មរ៝។ ហេន​អុច​ងាន់​គៃ​មា​ឆៃ​មុស​មាត់​ខាន់​អៃ​មៃ យ៝រ​លាស​ហេន​ក្ល៝ង់​ខាន់​អៃ​មៃ​ហោ​ងាន់។

I Têsalônik 2:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Nau Ntơm 31:30

Aƀaơ, yorlah may ŭch ngăn plơ̆ sĭt ma n'gor bu deh may rĭ dĭng may hăn, ƀiălah mâm ƀư may ntŭng lĕ rup brah gâp?”

Nau Ntơm 45:28

Israel lah: “Kơt nĕ găp jêh! Y-Yôsep, kon bu klâu gâp, hôm rêh. Gâp mra hăn tâm mâp ma păng êlor ma gâp khĭt.”

Nau Ntơm 48:11

Y-Israel lah ma Y-Yôsep: “Gâp mĭn mâu hôm dơi saơ ôh muh măt may, ƀiălah aƀaơ Brah Ndu ăn gâp dơi saơ lĕ noi deh may đŏng.”

II Samuel 13:39

Nôk nây, hađăch Đavit kah gĭt ma Y-Apsalôm; yorlah hađăch geh nau bonh leng jêh ma nau Y-Amnôn hŏ khĭt.

II Phung Hađăch 5:26

Ƀiălah Y-Êlisê lah ma păng: “Tơlah bu klâu nây jŭr tă klơ ndeh seh gay hăn chuă may, mâu di hĕ huêng gâp hăn ndrel may? Aƀaơ aơ, di lĕ jêng mông, hŏ sŏk dơn prăk, kho ao, đang play ôlive, đang krăk ƀâu, biăp, ndrôk, oh mon bu klâu jêh ri oh mon bu ur?

Nau Mprơ Ơm 63:1

Ơ Brah Ndu, May jêng Brah Ndu gâp, Gâp joi May ma lĕ nuih n'hâm Tâm ban ma ntŭk neh sơh, đang, mâu geh dak. Huêng gâp ji hir ma May, Săk jăn gâp ŭch rŏng May.

Luka 12:58

Tơlah may hăn ndrel ma nơm phong may văch tanăp bunuyh chiă uănh, rŏ trong srôih ƀư hom nau đăp mpăn đah khân păng; lơi ăn khân păng leo may tanăp kôranh phat dôih, jêh ri kôranh phat dôih, jao ăn ma kôranh bu nă gay krŭng may.

Luka 22:15

Păng lah ma khân păng: “Gâp ŭch ngăn sa rƀŭn Nau Găn aơ ndrel ma khân may êlor ma Gâp dơn nau nđêh nji.

Kôranh Oh Mon 17:10

Dôl măng nây, phung oh nâu njŭn Y-Pôl ndrel ma Y-Silas hăn ta ƀon Bêrê; tât ta nây, khân păng lăp tâm ngih rƀŭn Yuđa.

Samƀŭt Pôl Njuăl Ăn Ma Phung Nsing Ta Ƀon Rôm 1:13

Hơi phung oh nâu, gâp ŭch ma khân may gĭt âk tơ̆ jêh gâp tâm nal hăn khâl khân may gay ma rek peh play kao âk ƀhôi tâm phung khân may, tâm ban đŏng ma phung mpôl băl bunuyh êng; ƀiălah gâp geh nau buay tât nar aơ.

Samƀŭt Pôl Njuăl Ăn Ma Phung Nsing Ta Ƀon Rôm 15:23

Ƀiălah aƀaơ tâm lĕ ntŭk aơ mâu hôm geh ôh ma gâp; rlau lơn ma nĕ, jŏ năm jêh, gâp ŭch ngăn hăn khâl khân may.

I Kôrintô 5:3

Yorlah gâp, săk jăn ngai, ƀiălah nuih n'hâm gâp gŭ ndrel ma khân may ta nây. Gâp rmal jêh nơm ƀư nau nây, tâm ban ma gâp geh măt ta nây.

Kôlôh 2:5

Nđâp lah săk jăn gâp ngai bơh khân may, ƀiălah huêng gâp ăt hôm gŭ ndrel ma khân may, gâp maak ngăn saơ oh nâu geh nau gŭ rêh tâm rnglăp jêh ri nau chroh khân may nâp tâm Brah Krist.

I Têsalônik 3:6

Ƀiălah nar aơ Y-Timôthê mhe plơ̆ sĭt tă bơh ntŭk khân may, hŏ nkoch jêh ma hên nau mhe jêng ueh ma nau chroh jêh ri ma nau khân may rŏng. Păng lah đŏng pô aơ ma khân may djôt prăp ƀaƀơ kah gĭt ndray ueh bơh hên, jêh ri ŭch saơ hên, nâm bu hên ŭch saơ khân may kơt nĕ lĕ.