I Pêtrôs 3:6 - Nau Brah Ndu Ngơi 2023

⁶ nâm bu H'Sara tông ma Y-Abraham, kuăl păng jêng kôranh. Tơlah khân ay ƀư nau ueh, mâu geh du ntil ƀư ma khân ay rvê klach, khân ay jêng kon bu ur H'Sara yơh.

Bunong Bible Latin Script Cambodian dialect

⁶ Kơt ndri đŏng u Sara iăt nau che Abrahăm i sai păng nơm, n'ho ma kuăl păng ‘Kôranh’ đŏng. Lah khân ay jan ndơ ueh, nđâp ma mâu ôh geh nau klach ma bu lah yor ma nau nsing, lah ndri khân ay tâm ban ma kon păng đŏng.

Bunong

⁶ កើត​នទ្រី​ដ៝ង់​អូ​ឆារា  ​អ្យាត់​នាវ​ចែ​អាឞ្រាហាម់  ​អី​ឆាយ​ពាង់​នើម នហ៝​មា​ក្វាល់​ពាង់​«កោរាញ»​ដ៝ង់។ លាស​ខាន់​អៃ​ជាន​នទើ​អ្វែស នអ៝ប់​មា​មោ​អោស​គែស​នាវ​ក្លាច​មា​ឞូ​លាស​យ៝រ​មា​នាវ​ញឆីង លាស​នទ្រី​ខាន់​អៃ​តឹម​ឞាន​មា​ក៝ន​ពាង់​ដ៝ង់។

I Pêtrôs 3:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Nau Ntơm 18:12

Yor nây, H'Sara gơm jêh ri mĭn êng: “Lĕ ranh ngăn kơt gâp aơ, hôm dơi dơn nau maak nây đŏng bơh? Lơ hô đŏng, kôranh gâp hŏ ranh jêh.”

Nau Ntơm 18:15

Yor klach yor ri H'Sara dun pô aơ: “Hŏ geh gâp gơm!” Ƀiălah Păng lah: “Ngăn ay gơm jêh!”

Nau Mprơ Ơm 45:11

Jêh ri hađăch mra ŭch ma nau ueh ay. Yor păng jêng kôranh ay, yơk mbah hom ma păng.

Êsai 57:11

Ma mbu khân may krit jêh ri klach Kŏ tât may mƀruh, May mâu kah gĭt ma Gâp, Jêh ri mâu klâng rvê ma Gâp? Mâu di hĕ yorlah jŏ jêh Gâp gŭ rklăk, Rĭ dĭng may mâu klach yơk ma Gâp?

Kôranh Oh Mon 4:19

Ƀiălah Y-Pêtrôs jêh ri Y-Yôhan plơ̆ lah: “Dăn khân may sek uănh hom, moh nau di tanăp Brah Ndu, tông bâr ma khân may hĕ, mâu lah tông bâr ma Brah Ndu?

Phung Kôranh Phat Dôih 19:26

Tât kêng ôi, bu ur nây plơ̆ sĭt jêh ri cha lôt ta mpông ngih bu klâu bu ranh ntŭk kôranh vâl păng gŭ njưh, jêh ri bê̆ch ta aơ kŏ tât ang trôk.