Galati 1:17 - Nau Brah Ndu Ngơi 2023

¹⁷ Gâp mâu đŏng hăn ta ƀon Yêrusalem gay ma tâm mâp đah phung kôranh oh mon lor lơn ma gâp, ƀiălah gâp hăn tât ta n'gor Arabi, pakơi nây gâp plơ̆ sĭt ta ƀon Đamas.

Bunong Bible Latin Script Cambodian dialect

¹⁷ Gâp kŏ mâu geh hăn ta ƀon Yêrusalem gay ma tâm mâp đah mpôl i jan kôranh oh mon i lor bơh năp gâp nây đŏng, yơn ma gâp hăn ta bri Arăp ro, jêh ri plơ̆ tay ta ƀon Đamas.

Bunong

¹⁷ គ៝ប់​ក៝ៈ​មោ​គែស​ហាន់​តា​ប៝ន​យេរូឆាលឹម  ​គៃ​មា​តឹម​ម៝ប់​ដាស​មពោល​អី​ជាន​កោរាញ​អ៝ស​ម៝ន​អី​ល៝រ​ឞើស​នាប់​គ៝ប់​នៃ​ដ៝ង់ យើន​មា​គ៝ប់​ហាន់​តា​ឞ្រី​អារាប់  ​រ៝ ជេសរី​ព្លឹ​តៃ​តា​ប៝ន​ដាមាស  ។

Galati 1:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Kôranh Oh Mon 9:10

Rnôk nây, ta ƀon Đamas geh du huê oh mon, amoh păng Y-Ananias. Kôranh Brah lah ma păng tâm nau tâm saơ pô aơ: “Ơ Y-Ananias!” Păng mplơ̆ lah: “Ơ Kôranh Brah, gâp ta aơ.”

Kôranh Oh Mon 9:19

Jêh păng sông sa nhêt, păng lĕ dăng tay n'hâm suan.

Kôranh Oh Mon 9:2

dăn samƀŭt nkoch lor ma phung ngih rƀŭn ta ƀon Đamas, gay ma tơlah tâm mâp mbu moh jêng Bunuyh Nau Chroh, mâu kơp bu ur mâu lah bu klâu, păng mra nhŭp chăp têk leo khân păng ta ƀon Yêrusalem.

Kôranh Oh Mon 9:8

Y-Sôl dâk tă bơh ta neh, măt păng hôm lin ƀiălah mâu saơ ôh. Bu kuăn ta ti njŭn leo păng sĭt ta ƀon Đamas.

Galati 1:18

Pe năm pakơi, gâp hăn ta ƀon Yêrusalem gay ƀư bên đah Y-Sêphas jêh ri gŭ ndrel ma păng jât ma prăm nar;