Bu ur Rut 4:12 - Nau Brah Ndu Ngơi 2023

¹² Dăn Brah Yêhôva ăn ma noi deh may yor bơh bu ur mom aơ mra ƀư ăn ma ngih may tâm ban ma ngih Y-Pêres nơm H'Tamar hŏ deh ma Y-Yuđa!”

Bunong Bible Latin Script Cambodian dialect

¹² Ăn Brah Yêhôva kơl may, ndrel ma ur may bă kon bă sau ăn ŏk, gay ma ăn rnăk vâl may tâm ban ma rnăk vâl Pêrês i kon bu klô Yuđa, bơh bu ur Tamar nơh đŏng!”

Bunong

¹² អ៝ន់​ឞ្រាស​យេហោវា​កើល​មៃ នទ្រែល​មា​អូរ​មៃ​ឞាៈ​ក៝ន​ឞាៈ​ឆៅ​អ៝ន់​អ៝ក់ គៃ​មា​អ៝ន់​រានាក់​វ៝ល់​មៃ​តឹម​ឞាន​មា​រានាក់​វ៝ល់​ពេរេស  ​អី​ក៝ន​ឞូ​ក្លោ​យូដា  ឞើស​ឞូ​អូរ​ថាមារ  ​នើស​ដ៝ង់!”

Bu ur Rut 4:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Nau Ntơm 38:29

Ƀiălah kon nây rhuăt ti, jêh ri, nâu păng du luh. Bu ur n'hŭm lah: “May lĕ nkhêk rtat!” Yor nây, bu ntơ amoh păng Y-Pêres.

Nau Ntơm 46:12

Phung kon bu klâu Y-Yuđa jêng Y-Er, Y-Ônan, Y-Sêla, Y-Pêres jêh ri Y-Sêra. Ƀiălah Y-Er jêh ri Y-Ônan khĭt jêh ta Kanaan. Phung kon bu klâu Y-Pêres jêng: Y-Hêsron jêh ri Y-Hamul.

I Nau Rêh Jêng 2:4

H'Tamar, jêng ƀăn Y-Yuđa, tâm ban đŏng deh ăn păng: Y-Pêres jêh ri Y-Sêra. Pônây, Y-Yuđa geh lĕ rngôch prăm kon bu klâu.

Malachi 2:15

Mâu di bơh Brah Ndu njêng knŏng du huê bunuyh nây, nđâp lah n'hâm păng nsôr rêh dơi rmeh ler ƀơh. Ƀiălah mâm dĭng njêng knŏng du huê bunuyh? Nây jêng gay joi du noi deh kloh ueh. Pôri, njrăng hom ma huêng khân may nơm, lơi ta mâu gŭ răp jăp ôh đah ur păng sŏk jêh dôl mom ndăm.

Mathay 1:3

Y-Yuđa đah ur păng H'Tamar geh kon bu klâu Y-Pêres jêh ri Y-Sara; Y-Pêres jêng mbơ̆ Y-Hesrôn; Y-Hesrôn jêng mbơ̆ Y-Aram;

Bu ur Rut 4:18

Aơ jêng noi deh Y-Pêres: Y-Pêres jêng mbơ̆ Y-Hêsron.

I Samuel 2:20

Y-Êli ăn nau ueh uĭn ma Y-Êlkana jêh ri H'Anna pô aơ: “Dăn ma Brah Yêhôva ăn ma bu ur nây deh kon ma may, gay sâm ntrok đah kon păng hŏ dăn jêh ri nhhơr ma Brah Yêhôva!” Jêh nau nây, khân păng hăn plơ̆ sĭt ngih vâl khân păng nơm.