Bu ur Rut 3:14 - Nau Brah Ndu Ngơi 2023

¹⁴ Pônây păng bê̆ch ta jâng păng tât ang jêh ri dâk ơm ôi gay bah bu gĭt, yorlah Y-Bôas mĭn tâm nuih n'hâm pô aơ: “Lơi ăn bu gĭt ôh ma du huê bu ur văch jêh ma ntŭk mprah ba.”

Bunong Bible Latin Script Cambodian dialect

¹⁴ Jêh ri Rut bêch bơh dŏng jŏng Bôas nây, n'ho ma tât kêng ang, păng dâk ơm ôi bri hôm ngo gay ma lơi ăn bu gĭt năl, yor ma Bôas lah: “Mâu ŭch ôh ăn bu gĭt lah geh bu ur lăp bêch ntŭk dja”.

Bunong

¹⁴ ជេសរី​រូត  ​ឞិច​ឞើស​ទ៝ង់​ជ៝ង់​ឞោអាស  ​នៃ នហ៝​មា​ត៝ត់​កេង​អាង ពាង់​ទ៝ក់​អើម​អោយ​ឞ្រី​ហោម​ង៝​គៃ​មា​លើយ​អ៝ន់​ឞូ​គឹត​នាល់ យ៝រ​មា​ឞោអាស  ​លាស៖ “មោ​អុច​អោស​អ៝ន់​ឞូ​គឹត​លាស​គែស​ឞូ​អូរ​លាប់​ឞិច​នតុក​អ្យា”។

Bu ur Rut 3:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Nơm Nti 7:1

Amoh geh nau lư n'găr jêng ueh lơn ma dak ngi khlay, Nar khĭt rlau lơn nar deh.

Samƀŭt Pôl Njuăl Ăn Ma Phung Nsing Ta Ƀon Rôm 12:17

Lơi sŏk nau mhĭk mplơ̆ nau mhĭk ma bu; gơih mĭn hom ƀư nau ueh tanăp lĕ rngôch bunuyh.

Samƀŭt Pôl Njuăl Ăn Ma Phung Nsing Ta Ƀon Rôm 14:16

Pônây lơi ăn nau ueh khân may bu gơm mưch ma khân may.

I Kôrintô 10:32

Lơi ƀư nau chêh prah ma phung Yuđa, mâu lah phung Grek, mâu lah ma Phung Ngih Brah Ndu ôh.

II Kôrintô 8:21

Yorlah hên srôih ƀư nau ueh, mâu di knŏng tanăp Kôranh Brah ôh, ƀiălah nđâp tanăp bunuyh lĕ.

I Têsalônik 5:22

ăn khân may der ngai lĕ rngôch nau djơh mhĭk.

I Pêtrôs 2:12

Ăn khân may gŭ ngao sŏng ta nklang phung bu năch, gay ma tơlah khân păng ngơi mhĭk khân may jêng bunuyh djơh mhĭk, khân păng ăt saơ nau ueh khân may ƀư jêh ri tâm rnê Brah Ndu tâm nar Păng chop khâl.

Bu ur Rut 3:15

Păng lah đŏng: “Sŏk ndơ̆ hom ao jâr ay nsoh nây jêh ri kuăn ăn nâp.” Păng ndơ̆ ao jâr nây, păng nhueh jêh ri păng troch prao ra-i ba ôrgơ. Jêh nau nây, Y-Bôas plơ̆ sĭt ma ƀon toyh.