Bu ur Rut 2:3 - Nau Brah Ndu Ngơi 2023

³ Pônây H'Rut hăn. Păng tât jêh ri mban ba tâm mir tĭng pakơi phung rek. Păng lap ngăn hăn di ta lôk mir Y-Bôas, nơm jêng ndŭl mpôl Y-Êlimêlek.

Bunong Bible Latin Script Cambodian dialect

³ Jêh ri Rut brô̆ dônh ba i tŭp bơh kơi mpôl i rek ba ri ăn ma păng nơm, geh dônh plăng mir Bôas i băl mpôl Êlimalêk ri nơh.

Bunong

³ ជេសរី​រូត  ​ឞ្រោៈ​ទោញ​ឞា​អី​តុប​ឞើស​កើយ​មពោល​អី​រែក​ឞា​រី​អ៝ន់​មា​ពាង់​នើម គែស​ទោញ​ព្លាង់​មីរ​ឞោអាស  ​អី​ឞាល់​មពោល​អេលីមាលេក  ​រី​នើស។

Bu ur Rut 2:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

II Samuel 1:6

Nơm ndăm nây lah: “Nkhêp gâp gŭ ta klơ yôk Gilbôa jêh ri saơ hađăch Y-Sôl gŭ ta nây nsing ta tak păng, tâm nôk ndeh seh jêh ri phung tahan ncho seh phung rlăng tĭng ban dăch păng.

II Samuel 20:1

Ta nây geh du huê bunuyh dơm dam, amoh Y-Sêba, kon bu klâu Y-Bikri, bunuyh Benjamin. Păng uh nŭng jêh ri kuăl: “He mâu geh du kô̆ tâm Y-Đavit ôh, Mâu đŏng geh dơn drăp ndơ tâm kon Y-Yêsê Hơi phung Israel, ăp nơm plơ̆ sĭt hom ma ngih păng nơm!”

II Phung Hađăch 8:5

Y-Gêhasi dôl nkoch bri ma hađăch tĭng mâm nau Y-Êlisê hŏ ƀư ăn ma bunuyh khĭt dâk rêh tay, ri, bu ur geh kon bu klâu Y-Êlisê hŏ ƀư dâk rêh tay, văch tât vơl dăn ma hađăch ma nau ngih jêh ri tâm lŏ sre păng. Y-Gêhasi lah ro: “Hơi hađăch jêng kôranh gâp! Aơ jêng du huê bu ur nây, jêh ri aơ jêng kon bu klâu păng Y-Êlisê hŏ ƀư ăn dâk rêh tay.”

Mathay 10:29

Bar mlâm sĭm srai mâu di knŏng tăch du rêl lĕ? Ƀiălah aƀaơ ri, mâu mâp geh ôh du mlâm sĭm tŭp ta neh tơlah mâu tĭng nau Mbơ̆ may ŭch.

Luka 10:31

Nôk nây, geh du huê kôranh ƀư brah nkhêp hăn jŭr trong nây, saơ bunuyh rmanh ri hăn der rgăn trong đah rĭ.

II Têsalônik 3:12

Tâm Kôranh Brah jêng Brah Yêsu Krist, hên ntrŭnh jêh ri nkah phung nây, ăn khân păng gŭ rklăk pah kan gay siăm nau rêh ma khân păng nơm.

Bu ur Rut 2:2

H'Rut, bu ur Môap, lah ma H'Naômi: “Ăn gâp hăn luh ta mir mban ba. Gâp mra hăn tĭng pakơi nơm geh nuih n'hâm ueh ăn ma gâp mban.” H'Naômi plơ̆ lah: “ơ kon, ay hăn hom!”

Bu ur Rut 2:4

Nôk nây, Y-Bôas hăn tă bơh Ƀêtlêhem. Păng mbah ma phung rek: “Mbơh sơm Brah Yêhôva gŭ ndrel ma khân may!” Khân păng plơ̆ lah: “Dăn ma Brah Yêhôva ăn nau ueh uĭn ma may!”