Bu ur Rut 2:22 - Nau Brah Ndu Ngơi 2023

²² H'Naômi lah ma H'Rut, ƀăn păng pô aơ: “Hơi kon bu ur gâp, ueh ngăn ma ay hăn tĭng phung oh mon bu ur păng, yorlah klach lah ay mra tâm mâp đah nau uh ah tơlah ay mban tâm mir bunuyh êng.”

Bunong Bible Latin Script Cambodian dialect

²² Jêh ri Naômi ngơi tay ma i măn păng: “Ƀe gŭ dônh ba ndrel oh mon bu ur Bôas nây ueh ngăn! Lah ƀe brô̆ mir bu êng klach lah bu jan djơh ma ƀe”.

Bunong

²² ជេសរី​នាអោមី  ​ងើយ​តៃ​មា​អី​មាន់​ពាង់៖ “បែ​គុ​ទោញ​ឞា​នទ្រែល​អ៝ស​ម៝ន​ឞូ​អូរ​ឞោអាស  ​នៃ​អ្វែស​ងាន់! លាស​បែ​ឞ្រោៈ​មីរ​ឞូ​អេង​ក្លាច​លាស​ឞូ​ជាន​អ្យើស​មា​បែ”។

Bu ur Rut 2:22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Nau Hôr 27:10

Lơi ta chalơi mĭt jiăng may mâu lah mĭt jiăng mbơ̆ may; Tâm nar uh ah, lơi hăn tât ta ngih oh nâu may, Yor oh nâu gŭ ngai Mâu ban ôh đah oh nâu chiau meng gŭ dăch.

Nau Mprơ Ueh 1:8

Aơ bunuyh ueh ray lơn tâm lĕ rngôch bu ur, Tơlah ay mâu gĭt, Pôri hăn tĭng têl phung biăp, Leo phung be kon hăn sa Ta meng vâl bok phung chiăp.

Markôs 14:66

Dôl Y-Pêtrôs gŭ tâm dâng ndring, du huê tâm phung oh mon bu ur kôranh ƀư brah toyh lơn văch dăch,

Bu ur Rut 2:21

H'Rut bu ur Môap lah tay: “Păng lah đŏng ma gâp pô aơ: ‘Gŭ dăch hom ma phung oh mon gâp kŏ tât lôch yan rek.’”

Bu ur Rut 2:23

Pônây H'Rut gŭ dăch đah phung oh mon bu ur Y-Bôas gay mban ba tât lôch yan rek ba ôrgơ jêh ri ba ƀlê. Păng gŭ ndrel ma po păng.