Bu ur Rut 1:21 - Nau Brah Ndu Ngơi 2023

²¹ Gâp hăn luh ndrel ma drăp ndơ bêng ler, Ƀiălah Brah Yêhôva njŭn gâp sĭt ti dơm. Brah Yêhôva tâm rdâng jêh đah gâp Jêh ri Nơm Geh Lĕ Nau Brah ƀư ăn gâp geh âk nau rêh ni. Mâm ƀư khân ay hôm kuăl gâp H'Naômi?”

Bunong Bible Latin Script Cambodian dialect

²¹ Gâp du tă bơh dja nơh geh ndơ ăp ntil Tih ma Brah Yêhôva ăn gâp plơ̆ sât ta dja jŏng lang mpang ti dơm Moh nau hôm kuăl gâp «Naômi»? Brah Yêhôva tâm rdâng đah gâp Jêng Kôranh Brah i geh nau dơi dŭt prêh dŭt kuŏng ăn geh nau jêr jŏt ma gâp!”

Bunong

²¹ គ៝ប់​ទូ​តាៈ​ឞើស​អ្យា​នើស​គែស​នទើ​អាប់​នតីល តីស​មា​ឞ្រាស​យេហោវា​អ៝ន់​គ៝ប់​ព្លឹ​ឆឹត​តា​អ្យា​ជ៝ង់​លាង​មពាង​តី​ទើម ម៝ស​នាវ​ហោម​ក្វាល់​គ៝ប់ «នាអោមី  »? ឞ្រាស​យេហោវា  ​តឹម​រាទ៝ង់​ដាស​គ៝ប់ ជេង​កោរាញ​ឞ្រាស​អី​គែស​នាវ​ទើយ​ទុត​ព្រេស​ទុត​ក្វ៝ង់​អ៝ន់​គែស​នាវ​ជេរ​ជ៝ត់​មា​គ៝ប់!”

Bu ur Rut 1:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Ndrom Samƀŭt bơh Yôp 1:21

jêh ri lah: “Gâp rah rhôk luh bơh ndŭl me Gâp mra plơ̆ sĭt rah rhôk tay đŏng; Brah Yêhôva hŏ ăn jêh, Brah Yêhôva plơ̆ sŏk sĭt tay; Khư tâm rnê amoh Brah Yêhôva!”

Ndrom Samƀŭt bơh Yôp 10:17

May dŏng nau mbơh mhe tâm rdâng đah gâp, Jêh ri ntop nau ji nuih tâm gâp, Djôt phung tahan rduh lơh gâp mro.

Ndrom Samƀŭt bơh Yôp 13:26

Yorlah May nchih tay ăp ntil nau rngot gay kơp gâp jêng tih Jêh ri ăn gâp dơn nau mhĭk dôl hôm mom ndăm,

Ndrom Samƀŭt bơh Yôp 16:8

Păng ƀư ma ntâu gâp mprôn Jêng nau mbơh tâm rdâng đah gâp; Săk gâp rgay rkom Nĕ jêng nau mbơh đŏng phong tra năp muh măt gâp.

Ndrom Samƀŭt bơh Yôp 30:11

Yorlah Brah Ndu hŏ doh rse na gâp jêh ri ƀư bêk prêng gâp, Yor ri khân păng uănh ma gâp mâu hôm jêng khlay đŏng ôh.

Malachi 3:5

“Gâp mra văch dăch khân may gay phat dôih, jêh ri Gâp mra ƀư ndal mbơh nau tâm rdâng đah phung n'hŭm, đah phung văng tĭr, phung ton mƀruh, phung sa đĭ nau nkhôm ma phung pah kan, phung tŭn jot bu ur ndrô khĭt sai jêh ri phung kon đơi, phung ƀư djơh đah phung bu năch; yorlah khân păng mâu klach yơk ma Gâp.” Brah Yêhôva ma phung tahan lah pônây.

Bu ur Rut 1:13

mâm dĭng đă khân ay kâp tât khân păng văch ma toyh? Mâm dĭng khân ay mâu sŏk sai êng? Mâu ôh, hơi bar ƀăn gâp, nau rngot gâp âk lơn đah nau rngot khân ay, yorlah ti Brah Yêhôva hŏ ăn nau tât ma gâp.”