Juan 18:25 - Anang Ambal Ang Dios – Bago Nga Katipan

²⁵ Mintras nagatindug pa si Pedro sa marapit ang kalayo nga nagapainit-init, ginpamangkot tana ang mga tao. Makon nanda, “Indi bala nga ikaw isara ra sa anang mga somolonod ang tao nga dato?” Nagpanginwara ruman si Pedro, makon na, “Bukun.”

Juan 18:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mateo 26:69

Si Pedro tana doto pa ra gid sa lagwirta nagapongko. Karon, may nagparapit kanana nga sorogoon nga babai ang pinakamataas nga pari. Makon na, “Kabay kaiban kaw ni Jesus nga taga-Galilea?”

Marcos 14:66

Si Pedro tana doto pa sa lagwirta kag nagagi ang isara sa mga babai nga sorogoon ang pinakamataas nga pari.

Lucas 22:55

Doto sa tunga ang lagwirta nagadabok kalayo ang mga tao kag nagaporongko sa marapit agud magpainit-init. Si Pedro nagparapit ra doto kananda kag nagpongko.

Lucas 22:56

May sangka sorogoon nga babai nga nakakita kay Pedro nga nagapongko doto sa may dapong. Ginsulung na nga mayad si Pedro, kag makon na dayon, “Ang tao nga dia anang kaiban ra ang tao nga dato nga si Jesus.”

Lucas 22:57

Garing nagpanginwara si Pedro, makon na, “Ara ako kakilala kanana.”