Hechos 14:12 - Chinantec Lealao

¹² Cá⁴dah²jmeé³ cua̱a̱y¹ná² hi³ Bernabé ja̱³ na³lɨ́y⁴ dios Júpiter, baáy⁴ Pablo ja̱³ na³lɨ́y⁴ dios Mercurio, chiaah¹ Pablo ja̱³ ja̱³ hiíy⁴ ñi² ga³liu⁴ chiáh² diáh⁴.

Hechos 14:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Hechos 19:35

Mɨ²ja̱³ gá⁴féh³ sɨɨ³xi³ dsa³ fɨɨ³ ja̱³ gá⁴sɨɨ́h⁴ diáh⁴ dsa³ ja̱³ hi³ gua²chí³ diáh⁴, duh³ mɨ²ja̱³ liáh³la³ gá⁴féh³: ―Du³ñuúh²á⁴ dsa³ Éfeso, liáh⁴jɨy³ ba² diáh⁴ dsa³ hi³ nieeyh⁴² na³ca̱á̱y⁴ jee⁴² jmɨɨyh⁴²güii³ dɨ³ñi³² hi³ diáh⁴ dsa³ fɨɨ³ Éfeso la³ ná⁴tayh¹ guaa³ hí⁴dah²heéh⁴ hí¹ ñuúh⁴guah³ chiáh² diosa Diana nɨ³, baáy⁴ dɨ³ñi³² hi³ yuuh¹ güii³ ba² nɨ³ gá⁴xiaá² hi̱h⁴ nɨ³.

Hechos 14:11

Liáh³ cá⁴dah²joó² diáh⁴ dsa³ ja̱³, hi³ ma³jmeé³ Pablo ja̱³, mɨ²ja̱³ cá⁴dah²laá⁴ diáh⁴ mɨ³dah²jla³² dah²te³² fáh² Licaonia, liáh³la³ dah²féh³: ―¡Diáh⁴ dioses ba² nɨ³ ma³ya³xiaá² xi² niaah⁴²a² la³, dɨ³na³lɨ́y⁴ diáh⁴ liáh³xɨ³ dsa³!

Hechos 14:13

Ba² xa³ ca̱a̱³ guah³ chiáh² dios Júpiter haah² fɨɨ³ ja̱³. Hi³ja̱³ ja̱³ba² ŋaá² ji̱³nɨɨ́⁴ jmii³dsa³ ja̱³ cá⁴dxá⁴jey³ cue²yah³, duh³ dxá⁴jɨ̱́yh³ tɨɨ́² guah³ ja̱³ liáh³xɨ³ foo³, ba² hi²xiáh³ ñuú³ mɨ¹lí¹ chia̱³. Chiaah¹ niaá⁴ jmii³dsa³ ja̱³ hi³ hí⁴dah²jmeéh⁴ hu̱u̱¹rá² Pablo chie̱é̱yh¹ Bernabé ja̱³.