Žalostinke 5:11 - Chráskov prevod

¹¹ Žene na Sionu so oskrunjali, device po mestih Judovih.

Ekumenska izdaja

¹¹ Žene so skrunili na Sionu, device v Judovih mestih;

Slovenski standardni prevod

¹¹ Žene oskrunjajo na Sionu, device v Judovih mestih.

Dalmatinova Biblija 1584

¹¹ Ony ſo te Zionſke Shene oſramotili, inu te Dezhle v'Iudouſkih Méſtih.

Žalostinke 5:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Izaija 13:16

In njih otročiče bodo razbijali pred njih očmi, njih hiše bodo plenili in njih žene oskrunjali.

Zaharija 14:2

In zberem vse poganske narode v Jeruzalem na boj; in vzamejo mesto, in po hišah bodo plenili in žene oskrunjali; in polovica mesta pojde v ujetništvo, a ostanek ljudstva ne bo iztrebljen iz mesta.

5 Mojzes 28:30

Ženo si zaročiš, a drug bo spal pri njej; hišo si sezidaš, a ne boš prebival v njej; vinograd zasadiš, a njegovega sadu ne boš užival.