Zaharija 4:11 - Chráskov prevod

¹¹ In izpregovorim ter mu rečem: Kaj sta ti dve oljki ob desni strani svečnika in ob levi njegovi?

Ekumenska izdaja

¹¹ Spet sem spregovoril in mu rekel: »Kaj pomenita ti dve oljki ob desni in ob levi strani svečnika?«

Slovenski standardni prevod

¹¹ Spregovoril sem in mu rekel: »Kaj pomenita ti dve oljki na desni strani svečnika in na njegovi levi?«

Dalmatinova Biblija 1584

¹¹ INu jeſt ſim odguvoril, inu djal k'njemu: Kaj ſo te dvej Olike, na deſni inu lejvi ſtrani tiga Svejzhneka?

Zaharija 4:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Zaharija 4:12

In izpregovorim v drugič in mu rečem: Kaj sta ti dve oljkovi mladici, ki sta poleg tistih dveh zlatih cevi, ki izlivata zlato olje iz sebe?

Zaharija 4:3

in dve oljki zraven njega, ena ob desni strani oljenke in druga ob levi plati njeni.

Oznanost 11:4

To sta oljki dve in svečnika dva, stoječa pred Gospodom zemlje.