Sv. Matevž 5:43 - Chráskov prevod43 Slišali ste, da je rečeno: »Ljubi bližnjega svojega« in sovraži sovražnika svojega. အခန်းကိုကြည့်ပါ။နောက်ထပ်ဗားရှင်းများŽivljenje z Jezusom43 Naučili so vas tudi tale predpis: »Imej rad svoje ljudi, sovražnike pa sovraži.« အခန်းကိုကြည့်ပါ။Živa Nova zaveza43 Imate pregovor, ki pravi: ‘Ljubi bližnjega in sovražite sovražnike!’ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Prekmurska NZ & Psalmi (1928)43 Čüli ste; kà je povêdano: lübi bližnjega tvojega, i odürjávaj nepriátela tvojega. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Ekumenska izdaja43 Slišali ste, da je bilo rečeno: ‚Ljubi svojega bližnjega in sovraži svojega sovražnika!‘ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Slovenski standardni prevod43 »Slišali ste, da je bilo rečeno: Ljubi svojega bližnjega in sovraži svojega sovražnika. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |