Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Sv. Matevž 23:17 - Chráskov prevod

17 Bebci in slepci! kaj pa je več, zlato ali tempelj, ki posvečuje zlato?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ


နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Življenje z Jezusom

17 Kako ste lahko tako neumni?! Kaj je pomembnejše in kaj je bolj sveto: zlato ali Božji tempelj, zaradi katerega zlato postane nekaj svetega?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Živa Nova zaveza

17 Slepi bedaki! Kaj je več vredno: zlato ali tempelj, ki zlato posvečuje?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

17 Blázni i slépi! Ár ka je vékše, zláto, alí cérkev, štera posvetí zláto?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Ekumenska izdaja

17 Neumneži in slepci! Kaj je vendar več, zlato ali tempelj, ki zlato posvečuje?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Slovenski standardni prevod

17 Norci in slepci! Kaj je vendar več: zlato ali tempelj, ki zlato posvečuje?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Sv. Matevž 23:17
6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Doumejte vendar, nespametni med ljudstvom, in neumneži, kdaj bodete razumni?


In: Če priseže kdo pri oltarju, ni nič; če pa priseže kdo pri daru, ki je na njem, je zavezan.


Slepci! kaj pa je več, dar ali oltar, ki posvečuje dar?


Kajti i ta, ki posvečuje, i oni, ki se posvečujejo, vsi so iz enega; iz tega vzroka se ne sramuje imenovati jih brate, govoreč:


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ