Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Sv. Matevž 22:40 - Chráskov prevod

40 Ob teh dveh zapovedih visi vsa postava in preroki.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ


နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Življenje z Jezusom

40 Ti dve naročili sta bistvo vsega Svetega pisma.«

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Živa Nova zaveza

40 V te zapovedi so vključene vse druge zapovedi in zahteve prerokov.”

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

40 Vu etivi dvê zapôvidaj visí céla Právda i Prorocke.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Ekumenska izdaja

40 Na teh dveh zapovedih stoji vsa postava in preroki.«

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Slovenski standardni prevod

40 Na teh dveh zapovedih stoji vsa postava in preroki.«

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Sv. Matevž 22:40
9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Vse torej, kar hočete, da ljudje vam storé, tako storite tudi vi njim; zakaj to je postava in preroki.


Kajti postava je bila dana po Mojzesu, milost in resnica je postala po Jezusu Kristusu.


Kajti: Ne prešuštvuj, ne ubijaj, ne kradi, ne poželi, in če je katera druga zapoved, tale beseda jo obsega: Ljubi bližnjega svojega kakor samega sebe.


Zakaj vsa postava se izpolnjuje v eni besedi, v tejle: »Ljubi bližnjega svojega kakor samega sebe.«


Namen zapovedi pa je ljubezen iz čistega srca in dobre vesti in nehinavske vere,


Toda če res izpolnjujete kraljevo postavo, po pismu: »Ljubi bližnjega svojega kakor sebe,« prav delate;


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ