Sv. Matevž 22:38 - Chráskov prevod

³⁸ Ta je prva in največja zapoved.

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Življenje z Jezusom

³⁸ To je tisto prvo, najpomembnejše naročilo,« je pojasnil Jezus.

Živa Nova zaveza

³⁸ To je prva in najpomembnejša zapoved.

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

³⁸ Eta je ta prva i velika zapoved.

Ekumenska izdaja

³⁸ To je največja in prva zapoved.

Slovenski standardni prevod

³⁸ To je največja in prva zapoved.

Sv. Matevž 22:38 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Sv. Matevž 22:37

Jezus mu pa reče: »Ljubi Gospoda, Boga svojega, iz vsega srca svojega in iz vse duše svoje in iz vse pameti svoje.«

Sv. Matevž 22:39

Druga pa je tej podobna: »Ljubi bližnjega svojega kakor samega sebe.«

Sv. Janez 13:17

Ako to veste, blagor vam, če to delate.