Sv. Matevž 22:15 - Chráskov prevod15 Tedaj odidejo farizeji in se posvetujejo, kako bi ga v besedi ujeli. အခန်းကိုကြည့်ပါ။နောက်ထပ်ဗားရှင်းများŽivljenje z Jezusom15 Potem so farizeji sklicali sestanek glede Jezusa. Hoteli so ga ujeti v past in ga pripraviti do tega, da bo rekel kaj kaznivega. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Živa Nova zaveza15 Zdaj so se farizeji začeli posvetovati, kako bi Jezusa zvabili v past, da bi dejal kaj takega, za kar bi ga lahko obtožili. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Prekmurska NZ & Psalmi (1928)15 Teda so šli Farizeuške i tanáč so držali, kak bi ga zamrežili vu rêči. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Ekumenska izdaja15 Tedaj so farizeji odšli in se posvetovali, da bi ga ujeli v besedi. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Slovenski standardni prevod15 Tedaj so farizeji odšli in se posvetovali, kako bi ga ujeli v besedi. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |