Sv. Matevž 20:11 - Chráskov prevod11 Prejemši ga, pa so godrnjali nad hišnim gospodarjem, အခန်းကိုကြည့်ပါ။နောက်ထပ်ဗားရှင်းများŽivljenje z Jezusom11 Začeli so se pritoževati posestniku. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Živa Nova zaveza11-12 Zato so se začeli jeziti: ‘Ti ljudje so delali samo eno uro, pa si jih plačal tako kakor nas. Mi pa smo se cel dan pekli na vročem soncu!’ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Prekmurska NZ & Psalmi (1928)11 Gda bi pa vzéli, mrmrali so prôti gospodári. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Ekumenska izdaja11 In ko so prejeli, so nad hišnim gospodarjem godrnjali အခန်းကိုကြည့်ပါ။Slovenski standardni prevod11 In ko so to prejeli, so godrnjali nad hišnim gospodarjem, အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |