Sv. Matevž 15:29 - Chráskov prevod29 In Jezus odide odtod in pride h Galilejskemu morju, in stopivši na goro, sede tam. အခန်းကိုကြည့်ပါ။နောက်ထပ်ဗားရှင်းများŽivljenje z Jezusom29 Jezus se je odpravil iz tistih krajev, potoval ob Galilejskem jezeru in se nato vzpel na bližnji hrib. Tam se je usedel အခန်းကိုကြည့်ပါ။Živa Nova zaveza29 Jezus se je vrnil h Genezaretskemu jezeru. Povzpel se je na goro in tam sedel. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Prekmurska NZ & Psalmi (1928)29 I odidôči Jezuš od tistec prišao je k môrji Galileánskomi; i gori idôči na gorô, doli je seo tam. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Ekumenska izdaja29 In Jezus je šel od tam in dospel h Galilejskemu morju; stopil je na goro in tam sédel. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Slovenski standardni prevod29 Jezus se je odpravil od tam in prišel h Galilejskemu jezeru. Šel je na goro in tam sédel. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |