Sv. Matevž 13:4 - Chráskov prevod

⁴ In ko seje, pade nekaj zrnja poleg ceste, in prileté ptice in ga pozobljejo.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

⁴ nekaj semena pristane ob poti. Tja priletijo ptice in ga pozobajo.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

⁴ Pri tem je nekaj zrnja padlo na poljsko pot. Takoj so priletele ptice in ga pozobale.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

⁴ I gda bi on sêjao, ništero je spadnolo pôleg pôti, i prišle so ftice ino so je pozobale.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

⁴ In ko je sejal, je nekaj semena padlo na pot in priletele so ptice ter ga pozobale.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

⁴ Ko je sejal, je nekaj semena padlo ob pot. Priletele so ptice in ga pozobale.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

In govori jim v prilikah mnogo in pravi: Glej, sejalec je šel sejat.

Drugo pa pade na skalnata tla, kjer nima veliko prsti, in precej požene, ker nima globoke zemlje.

In zgodi se, ko seje, da pade nekaj zrnja poleg ceste, in prilete ptice in ga pozobljejo.

Zgodi se pa, ko se bliža Jerihu, da sedi slepec kraj pota in prosjači.

Sejalec je šel sejat seme svoje. In ko seje, pade nekatero poleg ceste, in ga pogazijo, in ptice nebeške ga pozobljejo.

ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ပံ့ပိုးပေးထားသော လင့်ခ်များ

ကြော်ငြာတွေ