Sv. Marko 14:59 - Chráskov prevod

⁵⁹ Ali tudi to njih pričevanje ni bilo enako.

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Življenje z Jezusom

⁵⁹ Ampak tudi njihove izjave se niso ujemale.

Živa Nova zaveza

⁵⁹ Toda tudi njihove izjave so bile polne nasprotij, tako da velikim duhovnikom niso prav nič koristile.

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

⁵⁹ I ni tak se je nej glíhalo njihovo svedôstvo.

Ekumenska izdaja

⁵⁹ Toda tudi v tem se njihovo pričevanje ni ujemalo.

Slovenski standardni prevod

⁵⁹ A tudi tako se njihovo pričevanje ni ujemalo.

Sv. Marko 14:59 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Sv. Marko 14:58

Mi smo ga slišali, da je dejal: Jaz poderem to svetišče, ki je narejeno z rokami, in v treh dneh sezidam drugo, ne narejeno z rokami.

Sv. Marko 14:60

In veliki duhovnik vstane in stopi na sredo in vpraša Jezusa, rekoč: Ne odgovarjaš li ničesar? Kaj pričajo ti zoper tebe?