Sv. Marko 12:37 - Chráskov prevod37 Sam David ga imenuje Gospoda; odkod pa je on sin njegov? In preprosto ljudstvo ga je rado poslušalo. အခန်းကိုကြည့်ပါ။နောက်ထပ်ဗားရှင်းများŽivljenje z Jezusom37 Razložite mi, prosim, zakaj David pravi, da je Mesija njegov Gospod? Kako je lahko potem samo njegov naslednik? Celo kralj David ga ima za pomembnejšega od sebe!« Vsa zbrana množica je z veseljem poslušala အခန်းကိုကြည့်ပါ။Živa Nova zaveza37 Če torej David imenuje Kristusa svojega ‘Gospoda’, kako more Kristus potem biti njegov ‘sin’?” Vsi v templju so ga napeto poslušali. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Prekmurska NZ & Psalmi (1928)37 Záto sám Dávid právi njega za Gospôda: i kakda je tak njegov Sin? I vse lüdstvo ga je rado poslüšalo. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Ekumenska izdaja37 David sam ga torej imenuje Gospoda; kako je potem njegov sin?« In velika množica ga je rada poslušala. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Slovenski standardni prevod37 David sam ga torej imenuje Gospod, kako je potem njegov sin?« In velika množica ga je rada poslušala. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |