Sv. Marko 1:36 - Chráskov prevod

³⁶ In za njim pohiti Simon in kateri so bili z njim,

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Življenje z Jezusom

³⁶ Simon ga je skupaj s prijatelji začel iskati.

Živa Nova zaveza

³⁶ Peter in ostali so ga iskali.

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

³⁶ I za njim je šô Šimon, i kí so ž njim bilí.

Ekumenska izdaja

³⁶ Simon in njegovi tovariši so pohiteli za njim,

Slovenski standardni prevod

³⁶ Simon in njegovi tovariši so mu sledili.

Sv. Marko 1:36 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Sv. Marko 1:35

In zjutraj, ko je še tema bila, vstane in gre ven ter odide na samoten kraj in tam moli.

Sv. Marko 1:37

in ko ga najdejo, mu reko: Vsi te iščejo.