Sv. Lukež 22:50 - Chráskov prevod

⁵⁰ In eden izmed njih udari hlapca velikega duhovnika in mu odseka desno uho.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

⁵⁰ In nekdo izmed njih je zamahnil po služabniku glavnega duhovnika ter mu odsekal desno uho.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

⁵⁰ Eden izmed njih je tudi takoj izvlekel meč in z njim udaril vojaka velikega duhovnika. Odsekal mu je desno uho.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

⁵⁰ I vdaro je eden niki ž njih slugo víšešnjega popa, i odsekao njemi je tó právo vühô.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

⁵⁰ In eden izmed njih je mahnil po služabniku velikega duhovnika ter mu odsekal desno uho.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

⁵⁰ In eden izmed njih je udaril po služabniku vélikega duhovnika in mu odsekal desno uho.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Eden tistih pa, ki so zraven stali, izdere meč in mahne hlapca velikega duhovnika in mu odseka uho.

Ko pa vidijo ti, ki so bili okoli njega, kaj da bo, mu reko: Gospod, ali naj udarimo z mečem?

Jezus pa odgovori in reče: Nehajte, dotlej! In dotaknivši se ušesa njegovega, ga ozdravi.

Ne maščujte se sami, ljubljeni, temveč dajte mesta jezi Božji; kajti pisano je: »Moje je maščevanje, jaz povrnem, govori Gospod.«

(zakaj orožje našega vojskovanja ni meseno, ampak močno po Bogu za razrušenje trdnjav), ko razdevamo sovražne naklepe

ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ပံ့ပိုးပေးထားသော လင့်ခ်များ

ကြော်ငြာတွေ