Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Sv. Lukež 14:4 - Chráskov prevod

4 Oni pa umolknejo. In ga prime in ozdravi in odpusti.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ


နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Življenje z Jezusom

4 Vsi so molčali. Jezus je prijel bolnika, ga ozdravil in ga pustil oditi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Živa Nova zaveza

4 Ko mu niso odgovorili, je prijel bolnika za roko, ga ozdravil in ga pustil, da je odšel.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

4 Oni so pa múčali. I príme ga Jezuš, zvráči ga, ino ga odpüsti.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Ekumenska izdaja

4 Ti pa so molčali. In prijel ga je, ozdravil in odpustil.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Slovenski standardni prevod

4 Oni pa so molčali. In prijel je bolnika, ga ozdravil in odslovil.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Sv. Lukež 14:4
4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

In nihče mu ni mogel odgovoriti besede, in od tega dne si ga ni upal nihče več vprašati.


In Jezus izpregovori in reče učenikom postave in farizejem: Se li sme v soboto zdraviti ali ne?


In jim reče: Kdo izmed vas, če mu pade osel ali vol v vodnjak, ga ne izvleče precej v sobotni dan?


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ