Sv. Janez 12:33 - Chráskov prevod

³³ To je pa pravil, da naznači, s kakšno smrtjo mu je umreti.

Živa Nova zaveza

³³ Na ta način je Jezus nakazal, da bo umrl na križu.

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

³³ (Tô je pa pravo znamenüvajôči z kákšov smrtjov njemi je mrêti).

Ekumenska izdaja

³³ To pa je govoril, da je označil, kakšne smrti bo umrl.

Slovenski standardni prevod

³³ To pa je rekel, da je označil, kakšne smrti bo umrl.

Dalmatinova Biblija 1584

³³ Letu je on pak govuril, pomejnujozh, kakove ſmèrti on bo vmèrl.

Sv. Janez 12:33 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Sv. Janez 18:32

Da se izpolni Jezusova beseda, ki jo je rekel, ko je naznačil, s kako smrtjo mu bode umreti.

Sv. Janez 21:19

To je pa povedal, da naznači, s kako smrtjo bo oslavil Boga. In ko je to povedal, mu veli: Pojdi za menoj.