Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Sv. Janez 10:39 - Chráskov prevod

39 In zopet poskušajo, da bi ga prijeli, ali umakne se jim izpod rok.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Živa Nova zaveza

39 Zdaj so spet hoteli prijeti Jezusa, toda umaknil se jim je.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

39 Iskali so ga záto pá zgrabiti; i vö njim je odíšao z rôk njihovi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Ekumenska izdaja

39 Hoteli so ga zgrabiti, pa se je umaknil njihovi roki.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Slovenski standardni prevod

39 Spet so ga torej hoteli zgrabiti, pa se je umaknil pred njihovo roko.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dalmatinova Biblija 1584

39 Ony ſo supet yſkali njega vloviti, ali on je nym vbéshal is nyh rok,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Sv. Janez 10:39
6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Farizeji pa izidejo in se posvetujejo zoper njega, kako bi ga pogubili.


Judje zopet pograbijo za kamenje, da bi ga kamenali.


Gledali so torej, da bi ga zgrabili; ali nihče ni položil nanj roke, ker ura njegova še ni bila prišla.


A nekateri izmed njih so ga hoteli zgrabiti; pa nihče ni položil nanj rok.


Tedaj pograbijo za kamenje, da bi ga lučali vanj. Ali Jezus se skrije in odide iz templja.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ