Sodniki 1:36 - Chráskov prevod

³⁶ In meja Amorejcev je šla od vzviška Akrabima, od Sele dalje gori.

Ekumenska izdaja

³⁶ Ozemlje Amorejcev pa je segalo od višave Akrabima, od Sele in dalje gor.

Slovenski standardni prevod

³⁶ Meja Amoréjcev je tekla od vzpona pri Akrabímu ter od Sele navzgor.

Dalmatinova Biblija 1584

³⁶ Inu téh Amoriterjeu pokraina je bila, kodar ſe gori v'Akrabim gre, inu od Skale inu od viſſokote.

Sodniki 1:36 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Kralji 9:21

iz njih otrok namreč, ki so po njih ostali v deželi in jih niso dočista mogli iztrebiti sinovi Izraelovi, iz teh je Salomon nabral robotnikov, do tega dne.

4 Mojzes 34:4

in ta meja se obrni proti jugu od vzviška Akrabima in naj gre v Zin in sega proti jugu čez Kades-barneo, potem naj gre k vasi Adarju in poleg Azmona,

Sodniki 1:35

In Amorejcem se je zljubilo ostati na gori Heresu, v Ajalonu in v Saalbimu; vendar pa jim je postala roka Jožefove hiše pretežka, in bili so davku podvrženi.