Rimljanom 14:7 - Chráskov prevod

⁷ Zakaj nihče nas ne živi sebi, in nihče ne umre sebi.

Živa Nova zaveza

⁷ Končno pa nihče izmed nas ne živi zase in nihče ne umira zase.

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

⁷ Ár nišče nás sebi ne živé; i nišče sebi ne merjé.

Ekumenska izdaja

⁷ Kajti nihče izmed nas sebi ne živi in nihče sebi ne umrje.

Slovenski standardni prevod

⁷ Kajti nobeden med nami ne živi zase in nobeden ne umira zase.

Dalmatinova Biblija 1584

⁷ Sakaj obeden nas nej ſam ſebi shiu, inu obeden ſam ſebi neumèrje.

Rimljanom 14:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Zaharija 14:21

in vsak lonec v Jeruzalemu in na Judovem bode svet Gospodu nad vojskami; in prihajali bodo vsi darovalci in jemali iz njih in kuhali v njih. In nobenega Kanaanca ne bode več v hiši Gospoda nad vojskami tisti dan.

Rimljanom 14:9

Zato je namreč Kristus umrl in zopet oživel, da gospoduje i mrtvim i živim.

Rimljanom 8:38

Prepričan sem namreč, da nas ne smrt, ne življenje, ne angeli, ne poglavarstva, ne sile, ne sedanjost, ne prihodnost,

2 Korinčanom 5:15

in za vse je umrl, da bi ti, kateri žive, nič več ne živeli zase, ampak za tega, ki je zanje umrl in je bil obujen.

1 Tesaloničanom 5:10

ki je umrl za nas, da z njim vred živimo, naj čujemo ali spimo.

K Tituši 2:14

ki je dal samega sebe za nas, da bi nas rešil sleherne nepostavnosti in očistil sebi za lastno ljudstvo, goreče za vsa dobra dela.

1 Peter 4:2

da ne živite več človeškim slam, ampak volji Božji ostali čas v mesu.