Rimljanom 10:7 - Chráskov prevod

⁷ niti: Kdo pojde doli v brezno? (to je, da Kristusa gori pripelje iz mrtvih).«

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

⁷ “Kdo bo odšel v podzemlje?” – da bi pripeljal Jezusa od mrtvih.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

⁷ Ali: što bode šô doli v globočíno? Tô je Kristuša z mrtvi gori pelati.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

⁷ Ali: ‚Kdo pojde v spodnji svet?‘ da bi namreč Kristusa pripeljal nazaj od mrtvih.«

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

⁷ Ali: »Kdo se bo spustil v brezno?« To pomeni pripeljati Kristusa nazaj od mrtvih.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

⁷ Ali gdu hozhe doli v'globokuſt pojti? (Tu nej niſhtèr drusiga kakòr Criſtuſa supet od mèrtvih pelati)

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Rimljanom 10:7
6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

In duhovi ga prosijo, naj jim ne zapove iti v brezno.

ta je bil dan v smrt za grehe naše in je bil obujen za opravičenje naše.

Bog miru pa, on, ki je od mrtvih nazaj pripeljal velikega pastirja ovac po krvi večne zaveze, Gospoda našega Jezusa,

Ker tudi Kristus je enkrat trpel za grehe, pravični za krivične, da nas pripelje Bogu, usmrčen v mesu, oživljen pa v duhu;

ki je po svojem vnebohodu na desnici Božji, in podrejeni so mu angeli in oblasti in moči.

in Živi, in bil sem mrtev, in glej, živ sem na vekov veke, in ključe imam od smrti in smrtne države.

ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ပံ့ပိုးပေးထားသော လင့်ခ်များ

ကြော်ငြာတွေ