Psalmi 89:44 - Chráskov prevod

⁴⁴ Skrhal si tudi meča njegovega ostrino in mu nisi dal zmagati v vojski.

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

⁴⁴ Obtôpo si ostric meča njegovoga, nej si njemi dao obstáti v boji.

Ekumenska izdaja

⁴⁴ otopil si ostrino njegovega meča in ga v boju nisi podpiral.

Slovenski standardni prevod

⁴⁴ Obrnil si tudi ostrino njegovega meča, nisi ga podpiral v vojni.

Dalmatinova Biblija 1584

⁴⁴ Ti ſi tudi njegovimu mezhu muzh prozh vsel, Inu nepuſtiſh njemu v'boju premagati.

Psalmi 89:44 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmi 89:39

Ti pa si zavrgel in zaničeval, razsrdil si se zoper maziljenca svojega.