Psalmi 89:32 - Chráskov prevod

³² ako oskrunijo postave moje in ne bodo ravnali po zapovedih mojih:

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

³² Či nástave moje oskrúnijo, i zapôved moji nezdržíjo;

Ekumenska izdaja

³² če oskrunijo moje zakone in se ne bodo držali mojih zapovedi,

Slovenski standardni prevod

³² če bodo prelomili moje zakone in se mojih zapovedi ne bodo držali,

Dalmatinova Biblija 1584

³² Aku bodo moje naredbe preſtopili, Inu nebodo moje Sapuvidi dèrshali.

Psalmi 89:32 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 7:14

Jaz mu bodem za očeta, in on mi bode za sina. Kadar stori kaj krivega, ga bom pokoril s človeško šibo in kaznoval z udarci človečjih otrok.

1 Kralji 11:14

Obudil pa je Gospod nasprotnika Salomonu, Hadada Edomca; on je bil iz kraljevega rodu v Edomu.

1 Kralji 11:31

in veli Jeroboamu: Vzemi si deset kosov! kajti tako pravi Gospod, Bog Izraelov: Glej, hočem odtrgati kraljestvo iz roke Salomonove in tebi dati deset rodov:

1 Kralji 11:39

In zaradi tega bom poniževal seme Davidovo, a ne vse dni.

1 Kralji 11:6

In Salomon je počenjal, kar je bilo hudo v očeh Gospodovih, ter ni hodil popolnoma za Gospodom kakor njegov oče David.

1 Kralji 9:6

Ako se pa odvrnete, da ne bi šli za menoj, vi in otroci vaši, in ne boste izpolnjevali zapovedi mojih, postav mojih, ki sem vam jih predpisal, temveč pojdete in boste služili drugim bogovom ter jih molili:

Nehemija 1:7

Zelo krivo smo ravnali zoper tebe in nismo držali zapovedi, ne postav, ne sodb, ki si jih zapovedal hlapcu svojemu Mojzesu.

Jobova knjiga 9:34

Naj umakne od mene šibo svojo in naj me ne plaši strah njegov,

2 Mojzes 32:34

In sedaj pojdi, vodi ljudstvo tja, kamor sem ti povedal. Glej, angel moj pojde pred teboj; ali v dan obiskovanja svojega bom na njih kaznoval njih greh.

Amos 3:2

Samo vas sem spoznal izmed vseh rodovin na zemlji; zato bom kaznoval nad vami vse krivice vaše.