Psalmi 89:31 - Chráskov prevod

³¹ Ako zapusté sinovi njegovi zakon moj in ne bodo hodili v sodbah mojih,

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

³¹ Či pa ostávijo otroci njegovi zákon moj, i v sôdbaj moji nebodo hodili;

Ekumenska izdaja

³¹ Če zapusté njegovi sinovi mojo postavo in ne bodo hodili po mojih poveljih,

Slovenski standardni prevod

³¹ Če bodo njegovi sinovi zapustili mojo postavo in ne bodo hodili po mojem pravu,

Dalmatinova Biblija 1584

³¹ Aku pak njegovi otroci mojo Poſtavo sapuſté, Inu nebodo v'moih Praudah hodili.

Psalmi 89:31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 7:15

Ali milost moja ne odstopi od njega, kakor sem jo odtegnil Savlu, ki sem ga odpravil izpred tebe.

1 Kralji 9:6

Ako se pa odvrnete, da ne bi šli za menoj, vi in otroci vaši, in ne boste izpolnjevali zapovedi mojih, postav mojih, ki sem vam jih predpisal, temveč pojdete in boste služili drugim bogovom ter jih molili:

Nehemija 1:7

Zelo krivo smo ravnali zoper tebe in nismo držali zapovedi, ne postav, ne sodb, ki si jih zapovedal hlapcu svojemu Mojzesu.

Psalmi 55:20

Slišal bo Bog mogočni in jim odgovoril, saj on sedi na prestolu od vekomaj, (Sela) njim, v katerih ni premembe misli in se ne boje Boga.

Jozue 24:20

Ako zapustite Gospoda in boste služili tujim bogovom, se obrne on ter vam napravi hudo in vas pokonča, potem ko vam je dobro storil.