Psalmi 89:25 - Chráskov prevod

²⁵ In moja zvestoba in milost moja bo z njim, in v imenu mojem se povzdigne rog njegov.

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

²⁵ Istinost moja i milošča moja bode ž njim, i rôg njegov se zvísi vu mojem iméni.

Ekumenska izdaja

²⁵ Moja zvestoba in moja milost bosta z njim, v mojem imenu bo zrasla njegova moč;

Slovenski standardni prevod

²⁵ Moja zvestoba in dobrota bosta z njim, v mojem imenu se bo dvigal njegov rog.

Dalmatinova Biblija 1584

²⁵ Moja riſniza inu gnada pak ima biti pèr njemu: Inu njegou rug ima v'moim Imeni poviſhan biti.

Psalmi 89:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmi 132:17

Storim, da tam požene rog Davidu, kjer sem pripravil svetilo maziljencu svojemu.

Psalmi 2:8

Prosi me, in narode ti dam v dediščino in kraje zemlje v posest tvojo.

Psalmi 80:11

Senca njena je pokrivala gore in njene veje cedre največje.

Oznanost 11:15

In sedmi angel zatrobi, in nastanejo glasovi veliki v nebesih, govoreči: Kraljestvo sveta je postalo kraljestvo Gospoda našega in Kristusa njegovega, in kraljeval bo na vekov veke.

1 Samuel 2:10

Zatrti bodo, kateri nasprotujejo Gospodu, zoper nje bo on grmel v nebesih. Gospod bo sodil kraje zemlje, in da moč kralju svojemu in poviša rog maziljenca svojega.