Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Psalmi 84:2 - Chráskov prevod

2 Kako ljuba so prebivališča tvoja, o Gospod nad vojskami!

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

2 Kak násladna so tvoja prebiválišča, Gospodne, Zebaot!

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Ekumenska izdaja

2 Kako ljuba so tvoja bivališča, Gospod nad vojskami!

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Slovenski standardni prevod

2 Kako ljuba so tvoja prebivališča, Gospod nad vojskami!

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dalmatinova Biblija 1584

2 KOku ſo pazh lubesniva tvoja prebivaliſzha, ò GOSPVD, Zebaot.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Psalmi 84:2
12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

O da bi vedel, kje Ga morem najti, da bi prišel prav do Njegovega stola!


Duša moja gine od hrepenenja po pravicah tvojih vsak čas.


Duša moja koprni po zveličanju tvojem, besede tvoje čakam.


Roke svoje razprostiram proti tebi, duša moja kakor zemlja razsušena hrepeni po tebi. (Sela.)


Najsi peša meso moje in srce moje – skala srca mojega in delež moj je Bog vekomaj.


Rotim vas, hčere jeruzalemske, ako najdete ljubega mojega, kaj mu povejte? Da sem bolna od ljubezni.


Iz srca sem te želel po noči in z duhom svojim znotraj sebe sem zgodaj hitel k tebi: zakaj ko zadevajo sodbe tvoje zemljo, se uče pravičnosti prebivalci sveta.


(kakor ogenj požiga protje in voda vre od ognja), da oznaniš ime svoje nasprotnikom svojim, da bi strepetali narodi pred obličjem tvojim,


Kako so lepi šotori tvoji, o Jakob, prebivališča tvoja, o Izrael!


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ