Psalmi 84:10 - Chráskov prevod

¹⁰ Poglej, o Bog, ki si ščit naš, in glej maziljenca svojega obličje!

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

¹⁰ Bôg, zásloba naša, vidi i zgledni se na obráz Posvečenoga tvojega.

Ekumenska izdaja

¹⁰ O Bog, naš ščit, ozri se, poglej na obličje svojega maziljenca!

Slovenski standardni prevod

¹⁰ Naš ščit, glej, o Bog, ozri se na obraz svojega maziljenca!

Dalmatinova Biblija 1584

¹⁰ Ti Bug naſh Szhit, pogledaj vſaj, Inu pogledaj na obras tvojga Shalbaniga.

Psalmi 84:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Kroniška 6:42

O Gospod, Bog, ne zavrni obličja maziljenca svojega! Spominjaj se dobrot, obljubljenih Davidu, hlapcu svojemu!

Psalmi 132:10

Zavoljo Davida, hlapca svojega, ne zavrni maziljenca svojega obličja!

Psalmi 27:4

Eno sem prosil Gospoda, to samo želim: da smem bivati v hiši Gospodovi vse dni življenja svojega, da gledam lepoto Gospodovo in jo preiskujem v svetišču njegovem.

Psalmi 63:2

O Bog, Bog mogočni moj si ti, zgodaj te iščem; po tebi žeja dušo mojo, po tebi hrepeni meso moje v deželi suhi in pusti, kjer ni vodá.

Sv. Lukež 2:46

In zgodi se po treh dneh, da ga najdeta v templju, kjer je sedel sredi učenikov ter jih poslušal in jih vpraševal.

Filipljanom 3:20

Kajti naša domovna država je v nebesih, odkoder tudi pričakujemo Zveličarja, Gospoda Jezusa Kristusa,

Jakob 2:3

in pogledate njega, ki ima sijajno obleko, in mu rečete: Ti sedi sem lepo, in ubožcu rečete: Ti stoj tam ali pa sedi sem pod podnožje moje –