Psalmi 79:7 - Chráskov prevod

⁷ Kajti pojedli so Jakoba in razdejali so prebivališče njegovo.

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

⁷ Ár so pocerali Jákoba, i stanke njegove opüstili.

Ekumenska izdaja

⁷ Zakaj požrli so Jakoba in njegovo bivališče razdejali.

Slovenski standardni prevod

⁷ Zakaj požrli so Jakoba, njegov pašnik so opustošili.

Dalmatinova Biblija 1584

⁷ Sakaj ony ſo Iacoba poshèrli, Inu njegove hiſhe opuſtili.

Psalmi 79:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Kroniška 36:21

da bi se dopolnila beseda Gospodova po ustih Jeremijevih, »dokler se ne bo dežela naužila sobot svojih«. Dokler je ležala pusta, je uživala soboto, da se je izpolnilo sedemdeset let.

Psalmi 80:13

Zakaj si podrl ograje njene, da jo obirajo vsi mimohodeči?

Izaija 64:9

Mesta svetosti tvoje so puščava, Sion je puščava, Jeruzalem je pustinja.

Izaija 9:12

A to ljudstvo se ni obrnilo k njemu, ki ga tepe, in niso iskali Gospoda nad vojskami.

Jeremija 50:7

Katerikoli so jih zalotili, so jih žrli, in njih zatiralci so govorili: Ne bomo krivi, zato ker so grešili zoper Gospoda, prebivališče pravičnosti, zoper Gospoda, ki je bil upanje njih očetom.

Zaharija 1:15

in z velikim srdom se srdim nad lahkoživnimi poganskimi narodi; kajti jezil sem se le malo, oni pa so nesrečo pospeševali.