Psalmi 78:30 - Chráskov prevod

³⁰ Še se niso iznebili poželenja svojega, še jim je bila jed v ustih,

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

³⁰ Nej so ešče odpovedali želnosti: ešče njim je jêstvina vu lampaj njíhovi;

Ekumenska izdaja

³⁰ še niso utešili svojega poželenja, njih jed je bila še v njih ustih,

Slovenski standardni prevod

³⁰ Niso še potešili svojega poželenja, jed so imeli še v ustih,

Dalmatinova Biblija 1584

³⁰ Kadar ſo ſe vshe bily navelizhali, Inu ſo ſhe od tiga jédli.

Psalmi 78:30 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Pregovori 1:32

Zakaj bebcev upor jih ubije in brezskrbnost bedakov jih pokonča.