Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Psalmi 78:3 - Chráskov prevod

3 Kar smo slišali in spoznali, kar so nam pripovedovali očetje naši,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

3 Štere smo čüli i známo, i štere so nam pripovedávali očeve naši.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Ekumenska izdaja

3 Kar smo čuli in zvedeli, kar so nam naši očetje pripovedovali,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Slovenski standardni prevod

3 kar smo slišali, reči, ki jih poznamo, in so nam jih naši očetje pripovedovali.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dalmatinova Biblija 1584

3 Kar ſmo my ſliſhali inu vejmo, Inu kar ſo nam naſhi ozheti pravili.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Psalmi 78:3
9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Glejte, to vse je videlo moje oko, slišalo je moje uho in je razumelo.


Rod naj rodu slavi dela tvoja in oznanjajo naj junaške čine tvoje.


Načelniku godbe. Psalm sinov Korahovih. Pouk.


Z vzhodnim vetrom razbijaš ladje tarsiške.


in zato, da bi ti pripovedoval ušesom sinov svojih in otrok sinov svojih, kar sem izvršil v Egiptu, in o znamenjih mojih, ki sem jih naredil med njimi; da boste spoznali, da sem jaz Gospod.


In oznaniš ta dan sinu svojemu, rekoč: Delam to zaradi tega, kar je meni storil Gospod, ko sem šel iz Egipta.


Živeči, živeči te bo slavil kakor jaz danes; oče bo sinom oznanjal zvestobo tvojo.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ