Psalmi 78:25 - Chráskov prevod

²⁵ Kruh močnih je jedel človek; brašna jim je pošiljal dositega.

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

²⁵ Jeli so krüh angelski, poslao njim je stroška do nasičávanja.

Ekumenska izdaja

²⁵ Človek je jedel kruh močnih: poslal jim je brašna do sitega.

Slovenski standardni prevod

²⁵ Človek je jedel kruh močnih, poslal jim je hrane do sitega.

Dalmatinova Biblija 1584

²⁵ Ony ſo jedli Angelſki kruh, On je nym ſhpishe obilnu poſlal.

Psalmi 78:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmi 103:20

Slavite Gospoda, angeli njegovi, vi junaki v moči, ki izvršujete povelje njegovo, poslušajoč glas njegove besede!

Psalmi 105:40

Prosili so, in poslal jim je prepelic in s kruhom nebeškim jih je sitil.

2 Mojzes 16:8

In reče Mojzes: Po tem to spoznate, ko vam Gospod dá zvečer jesti mesa in zjutraj kruha dosita; ker je Gospod slišal mrmranje vaše, s katerim ste godrnjali zoper njega. Kaj sva pač midva? Ne zoper naju je mrmranje vaše, ampak zoper Gospoda.

Sv. Matevž 14:20

In jedli so vsi in se nasitili, in pobrali so ostale kosce, polnih dvanajst košev.

Sv. Matevž 15:37

In jedli so vsi in se nasitili; in pobrali so ostale kosce, polnih sedem košev.