Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Psalmi 77:9 - Chráskov prevod

9 Je li pri kraju milost njegova za vselej? Je li konec obljubi njegovi od roda do roda?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

9 Jeli se je vsa njegva milosča celô zmenkala? jeli so konec vzelé vse njegove oblübe?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Ekumenska izdaja

9 Ali bo njegova milost pri kraju za vedno, bo li konec njegovi obljubi za vse rodove?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Slovenski standardni prevod

9 Je za vedno izginila njegova dobrota, je končal izrek za vse rodove?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dalmatinova Biblija 1584

9 Ie li je vshe tedaj njegove dobrute cillu smankalu? Inu imali obluba konèz?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Psalmi 77:9
10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Spomni se, o Gospod, mnogega usmiljenja svojega in milosti svojih, ki so od vekomaj.


Pravičnosti tvoje nisem skrival v srcu svojem, zvestobo tvojo in zveličanje tvoje sem razglasil, nisem utajil milosti in resnice tvoje velikemu zboru.


Zakaj praviš, o Jakob, in govoriš, Izrael: Skrita je pot moja pred Gospodom in pravda moja gre mimo Boga mojega?


Ozri se iz nebes in poglej iz prebivališča svetosti in veličasti svoje! kje je gorečnost tvoja in kje mogočna dela tvoja? Nagib svojega srca in svojo usmiljenost zadržuješ meni.


Bog mogočni ni človek, da bi lagal, tudi sin človečji ni, da bi se kesal: rekel li je kaj, a tega ne bo storil, govoril je, pa ne bo izpolnil?


Zaprl je namreč Bog vse v nepokornost, da bi se vseh usmilil.


Kdor pa ima premoženje tega sveta in vidi brata svojega, da je v potrebi, a zapre srce svoje pred njim, kako prebiva ljubezen Božja v njem?


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ