Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Psalmi 77:6 - Chráskov prevod

6 Čase premišljujem starodavne, prejšnjih vekov leta.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

6 Premišlávam si od dávnji dnévov, od nigdášnji lêt.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Ekumenska izdaja

6 Starodavne dni preudarjam, nekdanjih let

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Slovenski standardni prevod

6 Preudarjam dneve od nekdaj, leta davnih vekov.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dalmatinova Biblija 1584

6 Ieſt miſlim na te ſtare dny, pèrvih lejt.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Psalmi 77:6
14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Rečem Bogu: Ne obsojaj me; povej mi, zakaj se prepiraš z menoj?


A nihče ne pravi: Kje je Bog, Stvarnik moj, ki daje hvalospeve po noči,


In duh moj v meni omaguje, srce mi je otrpnilo v notranjščini moji.


Spominjam se dni nekdanjih, premišljujem vse delo tvoje, dejanje tvojih rok preudarjam.


Spoznajte vendar, da si je Gospod posebej odbral pobožnega; Gospod čuje, ko kličem k njemu.


Brezno kliče breznu ob šumenju slapov tvojih, vsi valovi in zagoni tvoji so se zgrnili name.


Govoril sem v srcu svojem in rekel: Glej, dobil sem veliko modrost in prekosil vse, ki so bili pred menoj v Jeruzalemu, in srce moje je videlo obilost modrosti in spoznanja.


Preiskujmo ter izsledujmo pota svoja in vrnimo se do Gospoda!


Vstani, pojdi v Ninive, mesto veliko, in kliči zoper njega; kajti njih zloba je prišla gori predme.


Opolnoči pa sta Pavel in Sila molila in pela hvalnice Bogu, jetniki pa so ju poslušali.


Spomni se starodavnih dni, pomisli na leta minulih rodov! Vprašaj očeta svojega, on ti oznani, starce svoje, in ti povedo!


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ