Psalmi 75:8 - Chráskov prevod

⁸ Marveč Bog je sodnik: tega poniža, onega poviša.

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

⁸ Nego li Bôg je sodec, kí etoga znísi, i ovoga zvísi.

Ekumenska izdaja

⁸ marveč Bog je sodnik: tega poniža, onega poviša.

Slovenski standardni prevod

⁸ zares, Bog je tisti, ki sodi: tega poniža, onega poviša.

Dalmatinova Biblija 1584

⁸ Sakaj Bug je Rihtar, Kateri letiga ponisha, inu uniga poviſha.

Psalmi 75:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jobova knjiga 21:20

S svojimi očmi naj gleda svojo pogubo in pije naj od togote Vsegamogočnega!

Psalmi 11:6

Dežil bo na brezbožne zanke, ogenj in žveplo in pekoč veter bode njih čaše delež.

Psalmi 60:3

O Bog, zavrgel si nas, razkropil nas, srdit si bil, a zopet nas ustanovi!

Psalmi 73:10

Zato hiti za njimi njih ljudstvo, in njih nauke srkajo kot vodo obilo.

Pregovori 23:30

Njih, ki pozno sedevajo pri vinu, ki hodijo okušat mešano pijačo.

Izaija 5:22

Gorje jim, ki so junaki v pitju vina in vrli v mešanju pijače opojne;

Izaija 51:17

Zbudi se, zbudi, vstani, jeruzalemska hči, ki si iz roke Gospodove pila togote njegove čašo; kupo, čašo omotno si pila, izsrebala.

Izaija 51:22

Tako govori Gospod tvoj, Jehova, in Bog tvoj, ki se poteguje za pravdo ljudstva svojega: Glej, iz roke tvoje jemljem čašo omotno, čašo togote svoje: ne boš je več pila.

Jeremija 25:15

Kajti tako mi je rekel Gospod, Bog Izraelov: Vzemi to čašo vina srdú iz roke moje ter jo daj piti vsem narodom, h katerim te pošiljam,

Jeremija 25:17

Torej sem vzel čašo iz roke Gospodove in jo dal piti vsem tistim narodom, h katerim me je poslal Gospod:

Ezekiel 23:34

Dočista jo izpiješ in izsrkaš in še črepinje njene boš lizala in si raztrgala prsi; zakaj jaz sem govoril, pravi Gospod Jehova.

Oznanost 16:19

In mesto veliko se raztrga na tri dele, in mesta narodov padejo; in Babilon veliki je prišel v spomin pred Bogom, da se mu da čaša vina srda in jeze njegove.

1 Samuel 2:7

Gospod spravi v uboštvo in obogati, on ponižuje, pa tudi povišuje.